She left him and joined those at the milk churns.

Zostawiła go i dołączyła ci przy bańkach na mleko.

Take it back to the shop, in You've seen these old milk churns.

Zwracać to do sklepu, w zobaczyłeś te stare bańki na mleko.

It used an old milk churn instead of a mailbox post.

To użyło starej bańki na mleko zamiast skrzynki pocztowej poczta.

One director, we already know, invented the milk churn.

Jeden dyrektor, już wiemy, wynaleźć bańkę na mleko.

Well I fill the milk churns with the livers and take them up to the shop.

Dobrze napełniam się mleko kłębi się z wątrobami i zaopiekuje się nimi do sklepu.

In the hedges, under milk churns, by the stone stiles.

W żywopłotach, pod bańkami na mleko, przez kamienne przełazy.

They were intended for carrying heavy or unstable items such as milk churns.

Byli przeznaczani na publikowanie ciężkich albo niestabilnych rzeczy takich jak bańki na mleko.

She had shuffled forward several places when two soldiers entered carrying a metal milk churn.

Przestawiła do przodu kilka miejsc gdy dwóch żołnierzy weszło do niesienia metalowej bańki na mleko.

In its heyday it was sending out about fifty 17 gallon milk churns each day.

Za swój okres rozkwitu to wysyłało około pięćdziesiąt 17 mleko galonu kłębi się każdego dnia.

There were few stations without their coal sidings or their milk churns.

Było niewiele stacji bez ich bocznic węglowych albo ich baniek na mleko.

My stummick feels like the bottom of a milk churn."

Mój stummick czuje jak spód bańki na mleko. "

The milk churn is not, however, used for the act of churning, but rather to transport milk.

Bańka na mleko nie jest używana, jednakże, dla aktu kłębienia się, ale raczej do mleka transportowego.

The station primarily handled dairy produce, particularly milk churns.

Stacja głównie dotknęła produktów mlecznych, szczególnie bańki na mleko.

In India milkmen usually still use milk churns that are no longer used in western countries.

W Indiach mleczarze zazwyczaj wciąż używać baniek na mleko, które nie są używane już na zachodzie krajów.

In 1963, instead of milk churns, glass packaging for milk and yogurt were introduced.

W 1963, zamiast baniek na mleko, szklanego opakowania dla mleka i jogurtu zostały przedstawione.

But I've got a station and porters, and some milk churns.'

Ale sprowadziłem stację i bagażowych, i jakieś mleko kłębi się. '

This portable object looks like a small milk churn, but, in fact, is built from two skins of metal around a central flue.

Ten przenośny przedmiot wygląda jak mała bańka na mleko, ale, tak naprawdę, jest zbudowany z dwóch kożuchów metalu wokół centralnego przewodu.

Also recovered were more explosives in a milk churn, bomb-making equipment and five assorted weapons.

Również odzyskać były więcej materiałów wybuchowych w bańce na mleko, wyposażeniu produkcji bomba i pięciu różnorodnej broni.

Often, the milk was delivered direct from the farmer to the local railway station in milk churns.

Często, mleko zostało dostarczone bezpośredni od rolnika do lokalnej stacji kolejowej w bańkach na mleko.

The business transported milk churns to Manchester dairies and returned with corn supplies for local farms.

Biznes przewiózł bańki na mleko do Manchesteru mleczarnie i zwrócony z zaopatrzeniem zboża dla pobliskich gospodarstw.

Milk churns on a hand cart and an old Midland Railway poster bring back images of a former age.

Mleko kłębi się na wózku ręcznym i starym plakat Midland Railway przywracać obrazy dawnego wieku.

A dairy once stood here and you can still see where milk churns were once loaded onto the morning milk train.

Mleczarnia kiedyś stanęła tu i wciąż możesz widzieć gdzie bańki na mleko kiedyś zostały załadowane na poranek pierwszy poranny pociąg.

A milk churn is a tall, conical or cylindrical container for the transportation of milk.

Bańka na mleko jest wysokim, stożkowym albo walcowatym pojemnikiem na wywózkę mleka.

It was the hub of activity in milk delivery and milk churns were a feature of every station.

To była piasta działalności w dostarczaniu mleka i bańki na mleko były cechą każdej stacji.

The accretion disc swirled below the flower-ship, like scum on the surface of a huge milk churn.

Dysk nagromadzenia się wirował pod kwiat-statek, tak jak szumowina na powierzchni z olbrzymiej bańki na mleko.

Milk can also provide all of the fluids a child needs.

Mleko również może dostarczać wszystko z płynów, na które dziecko ma ochotę.

I therefore told the story of how the milk can got its dent.

Dlatego opowiedziałem historii jak bańka na mleko dostała swoje wgniecenie.

The milk can fell to the ground, and I caught her in my trembling arms.

Mleko może ścinać na ziemię, i złapałem ją w swojej drżącej broni.

Bacteria in milk can come from sources other than the animal.

Bakterie w mleku mogą dochodzić ze źródeł poza zwierzęciem.

Milk can be added or not, depending on one's taste.

Mleko może być dodawane albo i nie, zależąc na jedynka smak.

Other ingredients such as milk can be added depending on personal taste.

Inne składniki takie jak mleko mogą być dodawane zależnie od osobistego smaku.

The color and rich taste of the milk can be attributed to the high oil content.

Kolor i bogaty smak mleka mogą być przypisane wysokiej zawartości naftowej.

With the back seat removed, up to six milk cans could be carried.

Z miejscem usunięty, do sześciu baniek na mleko mógł być niesiony.

Be careful as the milk can easily rise and boil over.

Uważać jako mleko łatwo móc wzrastać i móc kipieć.

Expressed milk can also be used when a mother is having trouble breastfeeding.

Wyciśnięte mleko również może być używane gdy matka będzie mieć trudności z karmieniem.

"It's the one with the two milk cans painted white," someone says.

"To jest jeden z dwoma pomalowanymi na biało bańkami na mleko," ktoś mówi.

Such milk can be used only in domestically produced cheese.

Takie mleko może być używane tylko w serze w kraju wyprodukowanym.

Breast milk can give a baby extra protection from infection.

Mleko matki może zapewniać dziecku dodatkowe zabezpieczenie przed zakażeniem.

It is sometimes referred to as a milk can.

Do tego czasami odnoszą się ponieważ mleko może.

Milk can also be used as replacement for water, to make the stew more creamy.

Mleko również może być używane jako wymiana dla wody, czynić mięso duszone z jarzynami bardziej kremowym.

"Milk can act like an acid on blades," he said.

"Mleko może zachowywać się jak kwas na ostrzach" powiedział.

Despite repeated searches, the rest of the archive, including the third milk can, was never found.

Pomimo powtarzających się poszukiwań, reszta archiwum, w tym trzecie mleko móc, nie został znaleziony nigdy.

Cow's milk can trigger allergies, especially if they run in the family.

Mleko krowy może uruchamiać alergie, zwłaszcza jeżeli oni są cechą rodzinną.

A battered metal milk can dangled from the other hand.

Posiniaczona metalowa bańka na mleko dyndała na innej ręce.

Buffalo, camel and even mare's milk can also be used.

Bawół, wielbłąd i nawet mleko klaczy również może być używane.

In other parts of the world, raw milk can often be bought directly from the farmer.

W innych częściach świata, mleko surowe często może być kupione wprost z rolnika.

The team who wins the Milk Can gets to keep it for a year.

Zespół, który wygrywa bańkę na mleko namawia by trzymać to od roku.

One of the milk cans was temporarily put aside so the fish could cook.

Jedna z baniek na mleko poszła na bok chwilowo więc ryba mogła gotować się.

She listened and heard enough of what was being said to know it was the girl with the milk can.

Słuchała i słyszała dość z co usłyszenie miało wiedzieć, że to była dziewczyna z mlekiem móc.