A little while later I looked around for the midget, but could not see him.

Niedługo później rozejrzałem się za karłem, ale nie móc zobaczyć go.

Certainly, this is not the act of a political midget.

Na pewno, to nie jest akt politycznego karła.

Have we then lived since 1942 in an age of midgets?

Wtedy żyliśmy od 1942 w wieku karłów?

Everything looked as if it had been built for a midget!

Wszystko wyglądało jakby to zostało zbudowane karłowi!

If any one is in this place, he must be a midget.

Jeśli w ogóle jeden jest w tym miejscu, on musi być karłem.

The midget was in here with me, but it would have taken two of them to do the job.

Karzeł był tu ze mną ale to polubiłoby dwu z nich załatwiać sprawę.

She would have no memory of a midget in any case.

Miałaby złą pamięć z karła zresztą.

These are however lies, as no midgets have ever been seen.

Te są jednakże kłamstwami, jak nie karły kiedykolwiek zostali zobaczeni.

After being in hiding for a year he comes out as a midget.

Po byciu w ukryciu od roku on wychodzi jako karzeł.

He hoped the midget was not going to take too much of his time.

Miał nadzieję, że karzeł nie zamierza wziąć zbyt wiele ze swojego czasu.

The word midget can also sometimes be used as an insult.

Karzeł słowa może również czasami być używanym jako zniewaga.

He was a small man, almost a midget or a dwarf.

Był małym człowiekiem, prawie karzeł albo karzeł.

He knew that the midget was a real enemy from the past.

Wiedział, że karzeł jest prawdziwym wrogiem od przeszłości.

"You could almost replace him with a midget and get that."

"Prawie mogłeś wymienić go na karła i mogłeś dostać to."

At that point you have a presentation of midgets in your mind.

Przy tym punkcie masz prezentację karłów w twoim umyśle.

The mental midget, or the guy who should get an opportunity to play in front of his family?

Chory psychicznie karzeł, albo facet, który powinien kazać okazji grać przed jego rodziną?

This results in him being reduced to the size of a midget.

To wyniki w nim podczas redukowania do wymiarów karła.

Everyone was so short in his section that they were called "Brown's midgets."

Każdy był niski tak w swoim dziale, którym zostali nazwani "karły Brązowego."

What in the name of Jesus can you say to a midget, anyway?

Co w imieniu Jezusa możesz mówić karłowi, w każdym razie?

One car alone, of all in the vicinity, could have given the midget a hard run.

Jeden samochód w pojedynkę, z wszystkiego w sąsiedztwie, móc udzielić karłowi ciężkiego biegu.

It's about the midget who lives by the train tracks.

To jest o karle, który żyje przez ślady kolejowe.

It became the third midget of the year and maintained an eye for six days.

To zostało trzecim karłem roku i utrzymało oko przez sześć dni.

I think they use midgets to make the seats look bigger.

Myślę, że oni wykorzystują karłów do sprawienia, że miejsca wyglądają większe.

He ended up driving the midget into the wall in the first corner.

Skończył wiezieniem karła do ściany w pierwszym kącie.

How would he handle this economic giant that was still a political midget?

Jak poradziłby sobie z tym gospodarczym olbrzymem, który był wciąż politycznym karłem?