The first instance of the Middleware conference was held in 1998.

Pierwsza instancja Oprogramowania Specjalistycznego konferencja odbywała się w 1998.

The term middleware is used in other contexts as well.

Oprogramowanie specjalistyczne terminu jest używane w innych kontekstach też.

Like software in general, there's no single format for middleware.

Jak oprogramowanie na ogół, nie ma żadnego jednego formatu dla oprogramowania specjalistycznego.

Usually, middleware is used to make it easy to create a new ghost.

Zazwyczaj, oprogramowanie specjalistyczne jest użyte by ułatwić stworzenie nowego ducha.

This is made possible by the use of grid middleware, as pointed out above.

To może się odbyć przez wykorzystanie oprogramowania specjalistycznego kraty, jak wskazany wyżej.

The challenge in software now is to write for the middleware."

Wyzwanie w oprogramowaniu teraz ma napisać do oprogramowania specjalistycznego. "

The Internet middleware business is growing fast, but still in its infancy.

Oprogramowanie specjalistyczne internetowe biznes rośnie szybko, ale jednak we jego wczesnym dzieciństwie.

Middleware is a relatively new addition to the computing landscape.

Oprogramowanie specjalistyczne jest stosunkowo nowym dodatkiem do informatyki krajobraz.

In fact, the middleware can be seen as a layer between the hardware and the software.

Tak naprawdę, oprogramowanie specjalistyczne może być zobaczone jako warstwa między sprzętem komputerowym a oprogramowaniem.

Middleware offers some unique technological advantages for business and industry.

Oprogramowanie specjalistyczne daje jakieś techniczne korzyści jedyne w swoim rodzaju dla biznesu i przemysłu.

The distributed resources are managed in a transparent way through the middleware.

Rozdane zasoby są posłużyć się w przejrzysty sposób przez oprogramowanie specjalistyczne.

In the broader sense of the term, game engines themselves can be described as middleware.

W szerszym wyczuciu terminu, silniki gry siebie może być przedstawiony jako oprogramowanie specjalistyczne.

Middleware data channels can be set up to provide varying degrees of protection.

Oprogramowanie specjalistyczne kanały informacyjne mogą być zadane w górę by zapewnić urozmaicanie stopni ochrony.

Middleware allows data contained in one database to be accessed through another.

Oprogramowanie specjalistyczne pozwala danym zawieranym w jednej bazie danych mieć dostęp przez innego.

The middleware and software components of all the products are built in-house.

Oprogramowanie specjalistyczne i komponenty oprogramowania wszystkich produktów są budzone wewnętrzny.

A single driver can handle any database, provided the middleware supports it.

Jeden kierowca może przetwarzać jakąkolwiek bazę danych pod warunkiem że oprogramowanie specjalistyczne poprze to.

The difference here is the number of middleware between the operational systems and the analytical tools.

Różnica tu jest liczbą oprogramowania specjalistycznego między sprawnymi systemami a analitycznymi narzędziami.

He is also the author of the first book on Privacy Middleware in the world.

On jest również autorem pierwszej książki na temat Privacy Middleware na świecie.

The deployment task may require configuration of external systems, including middleware.

Zadanie rozmieszczenia może wymagać konfiguracji zewnętrznych systemów, w tym oprogramowanie specjalistyczne.

Middleware sits "in the middle" between application software that may be working on different operating systems.

Oprogramowanie specjalistyczne siada "pośrodku" między oprogramowaniem użytkowym to może pracować nad innymi systemami operacyjnymi.

Middleware is sometimes called plumbing because it connects two applications and passes data between them.

Oprogramowanie specjalistyczne jest nazywane instalacją wodno-kanalizacyjną czasami ponieważ to łączy dwa podania i wypowiada dane między nimi.

It depends on the number of databases the middleware has been configured to support.

To zależy na liczbie baz danych oprogramowanie specjalistyczne było konfigurować do wsparcia.

Clouds also have their own middleware and communications protocols.

Chmury również dostają ich własne oprogramowanie specjalistyczne i protokoły komunikacyjne.

The company provides middleware that specializes in geophysical data integration.

Spółka dostarcza oprogramowanie specjalistyczne, które specjalizuje się w geofizycznych bazach integracja.

Interoperability is also present between incompatible systems where middleware has been applied.

Interoperacyjność jest obecny również między niezgodnymi systemami gdzie oprogramowanie specjalistyczne zostało zastosowane.