mezzanine

The full time side at the west end of the mezzanine has three street stairs.

Na pełnym etacie strona przy zachodzie strona półpiętra ma trzy schody uliczne.

A movement at the far end of the mezzanine caught my eye.

Ruch w dalekim końcu półpiętra przyciągnął mój uwagę.

The small mezzanine is at the south end on platform level.

Niewielkie półpiętro jest przy południu poziom resztki na peronie.

He spoke for half an hour in a small room off the hotel mezzanine.

Mówił w imieniu pół godziny w izdebce z półpiętra hotelowego.

The group was standing in what had once been the entrance mezzanine.

Grupa stała co kiedyś być półpiętrem wejścia.

The full-time mezzanine is at the north end of the station.

Półpiętro na pełnym etacie jest przy północy koniec stacji.

He said only the lower tier and the mezzanine would be open for the games.

Powiedział tylko, że niższa warstwa i półpiętro będą otwarte dla gier.

On either ends of the mezzanine is a fare control area.

Na którychkolwiek końcach półpiętra opłata za przejazd jest obszarem kontroli.

The mezzanine used to be full length, but has been reduced in size.

Półpiętro użyte by być pełną długością, ale został zredukowany w wielkości.

The first mezzanine consists of a corridor that goes all the way around the building.

Pierwsze półpiętro składa się z korytarza, który idzie do łóżka wokół budynku.

The station has a full length mezzanine above the platforms.

Stacja ma pełne półpiętro długości nad peronami.

My seat in the rear mezzanine was not on an aisle.

Moje miejsce w tylnym półpiętrze było nie na przejściu.

The convention had a registration table set up on the mezzanine of the hotel.

Konwencja miała stół rejestracji założony na półpiętrze hotelu.

The northern half of the station without the mezzanine has very high ceilings.

Północna połowa stacji bez półpiętra ma bardzo wysokie sufity.

A mezzanine is an intermediate floor between main floors of a building.

Półpiętro jest pośrednią podłogą między głównymi piętrami budynku.

On the mezzanine is a gymnasium and a small storage room.

Na półpiętrze jest salą gimnastyczną i niewielkim magazynkiem.

Service mezzanines are located on each side of the hangar.

Półpiętra służbowe znajdują się na każdym boku hangaru.

A new science wing was added from the existing library mezzanine.

Skrzydło nowej nauki było dodawane z istniejącego półpiętra bibliotecznego.

Off the landing is a dark little mezzanine arranged as a room of furniture.

Z lądowania jest ciemnym małym półpiętrem ustawionym jako pokój mebli.

The viewer can look down on the grouping from the museum mezzanine.

Widz może gardzić ugrupowaniem z półpiętra muzealnego.

The building itself includes two private mezzanines, several dressing rooms, and a green room for up to 30 people.

Budynek sam obejmuje dwa osobiste półpiętra, kilka garderób, i zielony pokój dla do 30 ludzi.

In a recent visit, the western half of the mezzanine was completely gutted.

W niedawnej wizycie, zachodnia połowa półpiętra całkowicie została wypatroszona.

There is a single mezzanine located at the centre of the platform.

Jest jedno półpiętro ulokowane w centrum peronu.

The mezzanine gives direct underground city access to the Stadium.

Półpiętro daje bezpośredni podziemny dostęp miasta do Stadionu.

Inside fare control, the mezzanine extends to an area now used as space for maintenance.

Wewnątrz kontroli opłaty za przejazd, półpiętro ciągnie się do obszaru teraz użyty jako przestrzeń dla utrzymania.