Life was precious and his view of the world said everyone felt the same, even Mermen.

Życie było szczególnie cenne i jego obejrzenie świata oznaczało, że każdy czuje to samo, nawet Trytony.

Mermen well knew the weaknesses of those who came down under.

Trytony dobrze znały osłabienia tych, które przyszły Australia.

What an embarrassment it would be to the Mermen if he died down under!

Co zażenowanie to byłoby do Trytonów gdyby umarł Australia!

"Tell me, how did you become an expert on Mermen so fast?"

"Mówić mi, jak doszedłeś do perfekcji na Trytonach tak szybki?"

"Very powerful political forces are on a collision course among the Mermen."

"Bardzo mocne polityczne siły są na kursie kolizyjnym wśród Trytonów."

He was convinced that Mermen had killed them from beneath, but how?

Był przekonany, że Trytony zabiły ich spod spodu, ale jak?

"You have convinced me that Mermen will do this thing," he said.

"Przekonałeś mnie, że Trytony zrobią tę rzecz" mówi.

Part of me has assumed all along that Mermen are naturally better.

Moja część przypuściła od samego początku, że Trytony są z natury lepsze.

Mermen below them began to run and wave at the foil.

Trytony pod nimi zaczęły się na bieg i falę przy folii aluminiowej.

He had been guided to this place, saved by the mermen alone.

Został poprowadzony do tego miejsca, zachowany przez trytony w pojedynkę.

Could be an area where Mermen were replanting the stuff.

Móc być obszarem gdzie Trytony przesadzały coś.

Where could the Mermen put us and not lose their precious privacy?

Gdzie Trytony mogłyby wysłać nas i nie tracić ich cenne zacisze?

There were at least fifty mermen in the water, spears raised.

Było przynajmniej pięćdziesiąt trytonów w wodzie, dzidy podniosły.

With two opals, she could probably have her choice of all the available mermen.

Z dwoma opalami, prawdopodobnie mogła mieć swój wybór wszystkich dostępnych trytonów.

If this region went dead to magic, the harbor mermen would have to move away.

Gdyby ten region przestał działać do czarów, trytony portu musiałyby odejść.

Several Mermen working on the pier below them turned and looked at the foil.

Kilka Trytonów pracujących nad pomostem pod nimi przeszło i patrzało na folię aluminiową.

He wanted her as far away from this river and those mermen as possible.

Pragnął ją jak daleko z dala od tej rzeki i tych trytonów możliwie.

Pushing games, that's two mermen trying to push each other off balance.

Lansując gry, być dwoma trytonami próbującymi nacisnąć siebie z równowagi.

It's why a lot of us more obvious types shy away from the Mermen.

To jest dlaczego dużo z nas bardziej oczywiste typy płoszą się z dala od Trytonów.

When those mermen were made, probably about 200 years ago, there was far more reason than now to believe the world held wonders yet unseen.

Gdy te trytony zostały zrobione, prawdopodobnie około 200 lata temu, było dużo więcej powód niż teraz sądzić, że świat odbył cuda już niepostrzeżenie.

Logan was saying, "But the last time that happened, the mermen showed up over the ship."

Logan mówił, "ale ostatnim razem to zdarzyło się, trytony pokazały się ponad statkiem."

As he spoke, a group of mermen appeared, swimming in from another passage.

Ponieważ mówił, grupa trytonów pojawiła się, pływając w z innego przejścia.

Mermen were doing all that they claimed they'd do.

Trytony robiły aż tak twierdzili, że zrobią.

Mermen were taking advantage of this for their project.

Trytony wzięły tego zaletę za ich projekt.

These two Mermen had merely done something to humidify the air.

Te dwa Trytony jedynie zrobiły coś nawilżać powietrze.