And you told the same story about the mashed potatoes.

I mówiłeś to samo o purée ziemniaczane.

"Your mother says you made her mashed potatoes last night."

"Twoja matka mówi, że zrobiłeś jej purée ziemniaczane wczoraj wieczorem."

Green mashed potatoes seem such a natural on this day.

Zielone purée ziemniaczane wydaje się taki naturalny w ten dzień.

The story of my life could be written in mashed potatoes.

Opowiadanie o moim życiu mogło być napisane w purée ziemniaczane.

But she thinks a lot about food, like her mother's mashed potatoes.

Ale ona myśli dużo o jedzeniu, jak purée ziemniaczane jej matki.

"I sure hope they put my mashed potatoes under there," he said.

"Faktycznie mam nadzieję, że oni podają narkozę mojemu purée ziemniaczane tam" powiedział.

Place the fish and the mashed potatoes in a large bowl.

Umieść rybę i purée ziemniaczane w dużej misce.

I certainly love mashed potatoes more than anyone on the planet.

Na pewno kocham purée ziemniaczane więcej niż nikt na planecie.

Banks saw that he was right about the mashed potatoes.

Banks zobaczył, że ma rację o purée ziemniaczane.

But when mashed potatoes get cold you have to throw them out.

Gdy jednak purée ziemniaczane marznie musisz mieszać w głowie im.

Shakespeare is like mashed potatoes, you can never get enough of him.

Szekspir jest jak purée ziemniaczane, nigdy nie możesz dostawać dość z niego.

I've always felt deprived when it came to mashed potatoes.

Zawsze czułem pozbawiony gdy to przyszło na purée ziemniaczane.

It is meant to be served with the mashed potatoes.

To ma zostać obsłużonym z purée ziemniaczane.

We like simple things such as lamb and mashed potatoes.

Lubimy proste rzeczy takie jak jagnię i purée ziemniaczane.

Of course, what they really want to do is see if I'm okay or completely mashed potatoes.

Oczywiście, co oni naprawdę chcą robić jest widzieć czy jestem niezły albo całkowicie purée ziemniaczane.

Probably everyone tried to make mashed potatoes in a food processor when it first came out.

Prawdopodobnie każdy spróbował robić purée ziemniaczane w robot kuchennym gdy to najpierw wyszło.

"You could say, I'm making the best real mashed potatoes tonight," she said.

"Mogłeś powiedzieć, robię najlepiej prawdziwe purée ziemniaczane dziś wieczorem" powiedziała.

Note: The mashed potatoes can be kept warm for up to 20 minutes.

Notatka: purée ziemniaczane może pozostać ciepłe dla do 20 minut.

The mashed potatoes had no flavor, not even any salt.

Purée ziemniaczane nie miało żadnego smaku, nie nawet jakakolwiek sól.

This time, it felt like a lump of mashed potatoes.

Tym razem, to poczuło jak bryła purée ziemniaczane.

I think the guy died choking on mashed potatoes,' Watch said.

Myślę, że facet umarł duszenie się na purée ziemniaczane, 'Zegarek powiedział.

But the wonderful garlic mashed potatoes almost made up for it.

Ale cudowne purée ziemniaczane czosnkowe prawie zrekompensowało to.

At least they try - mashed potatoes come in the shape of a bunny!

Przynajmniej oni próbują - purée ziemniaczane przychodzi w formie króliczka!

She ate two full plates of food and went back for more mashed potatoes.

Zjadła dwa pełne talerze jedzenia i wróciła dla więcej purée ziemniaczane.

The accompanying mashed potatoes and green beans were more than enough.

Towarzyszące purée ziemniaczane i fasola szparagowa były zbyt dużo.

And you told the same story about the mashed potatoes.

I mówiłeś to samo o purée ziemniaczane.

"Your mother says you made her mashed potatoes last night."

"Twoja matka mówi, że zrobiłeś jej purée ziemniaczane wczoraj wieczorem."

Green mashed potatoes seem such a natural on this day.

Zielone purée ziemniaczane wydaje się taki naturalny w ten dzień.

The story of my life could be written in mashed potatoes.

Opowiadanie o moim życiu mogło być napisane w purée ziemniaczane.

But she thinks a lot about food, like her mother's mashed potatoes.

Ale ona myśli dużo o jedzeniu, jak purée ziemniaczane jej matki.

"I sure hope they put my mashed potatoes under there," he said.

"Faktycznie mam nadzieję, że oni podają narkozę mojemu purée ziemniaczane tam" powiedział.

Place the fish and the mashed potatoes in a large bowl.

Umieść rybę i purée ziemniaczane w dużej misce.

I certainly love mashed potatoes more than anyone on the planet.

Na pewno kocham purée ziemniaczane więcej niż nikt na planecie.

Banks saw that he was right about the mashed potatoes.

Banks zobaczył, że ma rację o purée ziemniaczane.

But when mashed potatoes get cold you have to throw them out.

Gdy jednak purée ziemniaczane marznie musisz mieszać w głowie im.

Shakespeare is like mashed potatoes, you can never get enough of him.

Szekspir jest jak purée ziemniaczane, nigdy nie możesz dostawać dość z niego.

I've always felt deprived when it came to mashed potatoes.

Zawsze czułem pozbawiony gdy to przyszło na purée ziemniaczane.

It is meant to be served with the mashed potatoes.

To ma zostać obsłużonym z purée ziemniaczane.

We like simple things such as lamb and mashed potatoes.

Lubimy proste rzeczy takie jak jagnię i purée ziemniaczane.

Of course, what they really want to do is see if I'm okay or completely mashed potatoes.

Oczywiście, co oni naprawdę chcą robić jest widzieć czy jestem niezły albo całkowicie purée ziemniaczane.

Probably everyone tried to make mashed potatoes in a food processor when it first came out.

Prawdopodobnie każdy spróbował robić purée ziemniaczane w robot kuchennym gdy to najpierw wyszło.

"You could say, I'm making the best real mashed potatoes tonight," she said.

"Mogłeś powiedzieć, robię najlepiej prawdziwe purée ziemniaczane dziś wieczorem" powiedziała.

Note: The mashed potatoes can be kept warm for up to 20 minutes.

Notatka: purée ziemniaczane może pozostać ciepłe dla do 20 minut.

There were quite a few variations they could do, like one called the mashed potato.

Było sporo zmian mogli zrobić, jak jeden nazwany utłuczony ziemniak.

The mashed potatoes had no flavor, not even any salt.

Purée ziemniaczane nie miało żadnego smaku, nie nawet jakakolwiek sól.

This time, it felt like a lump of mashed potatoes.

Tym razem, to poczuło jak bryła purée ziemniaczane.

I think the guy died choking on mashed potatoes,' Watch said.

Myślę, że facet umarł duszenie się na purée ziemniaczane, 'Zegarek powiedział.

But the wonderful garlic mashed potatoes almost made up for it.

Ale cudowne purée ziemniaczane czosnkowe prawie zrekompensowało to.

At least they try - mashed potatoes come in the shape of a bunny!

Przynajmniej oni próbują - purée ziemniaczane przychodzi w formie króliczka!

She ate two full plates of food and went back for more mashed potatoes.

Zjadła dwa pełne talerze jedzenia i wróciła dla więcej purée ziemniaczane.