marksman , także: markman dawne użycie

I never expected you to have a marksman on call.

Nigdy nie oczekiwałem, że masz strzelec wyborowy wezwanie.

He and Stone are the best marksmen in the group.

On i Stone są najlepszymi strzelec wyborowymi w grupie.

He knew how poor such marksmen could be at long range.

Potrafił biedny takie strzelec wyborowe mogły być przy dalekosiężności.

They had been joined on the site by the police marksmen.

Do nich dołączono na miejscu przez policję strzelec wyborowe.

To make marksmen of them was more than I could hope to do under the circumstances.

Robić strzelec wyborowe z nich był więcej niż mogłem mieć nadzieję robić w tych okolicznościach.

Nothing showed now, The marksman was under cover, or he had already moved to a new position.

Nic nie pokazało teraz, strzelec wyborowy był pod dachem, albo już przeszedł do nowej pozycji.

"I was a fair marksman in the military years ago."

"Byłem sprawiedliwym strzelec wyborowym w wojskach przed laty."

The marksmen had made their departure, taking along two others.

Strzelec wyborowe zrobiły swój odjazd, zabierając ze sobą dwa inni.

The marksman did not delay to see what they might be going to do next.

Strzelec wyborowy nie opóźnił zobaczyć co oni mogą robić następny.

A marksman took this chance to put another round into him.

Strzelec wyborowy wziął tę okazję by włożyć inną rundę w niego.

Or maybe from a marksman standing between two of the vehicles.

Albo może ze stania strzelec wyborowego między dwoma z pojazdów.

But the marksman, making his hit, had himself been exposed.

Ale strzelec wyborowy, robiąc jego przebój, mieć siebie być odsłonięty.

The vineyard marksmen now had to go to work every day.

Strzelec wyborowe winnicy teraz musiały pójść do pracy codziennie.

Nevertheless, he told Marksman that she was needed in his life.

Niemniej, powiedział Strzelec Wyborowemu, że jest potrzebna w swoim życiu.

He remained with the Marksmen until the spring of 1930.

Pozostał ze Strzelec Wyborowymi do wiosny 1930.

It was a long shot, even for a match marksman.

To był plan ogólny, nawet dla strzelec wyborowego meczu.

He never had been a marksman, particularly at a moving target.

Nigdy nie był strzelec wyborowym, szczególnie przy ruchomym celu.

As it does now and again, Utah is looking for a few good marksmen.

Ponieważ to robi od czasu do czasu, Utah szuka kilku dobrych strzelec wyborowych.

Some few of them could shoot well, but for the most part they were poor marksmen.

Jakiś niewielu z nich dobrze mogli strzelać ale zasadniczo byli biednymi strzelec wyborowymi.

A good marksman would have had no trouble picking them off.

Dobry strzelec wyborowy nie miałby trudności z zabijaniem ich.

And even if he hit the man, there was another killer across the room, certainly a marksman.

A nawet jeśli uderzył człowieka, był inny zabójca w poprzek pokoju, na pewno strzelec wyborowy.

By June of 1978 he had qualified as a marksman.

Przed czerwcem 1978 zaliczał się do strzelec wyborowego.

He was the marksman who had fired that shot at the two men outside of Room 412!

Był strzelec wyborowym, który oddał tę próbę walki z dwoma ludźmi poza Room 412!

"You mean that lousy marksman was one of your best?"

"Oznaczasz, że zawszony strzelec wyborowy był jednym z twój najlepszy?"

In full light, four marksmen saw how effective their combined fire had been.

W pełnym świetle, cztery strzelec wyborowe zobaczyły jak skuteczny ich łączny ogień był.