He became known as a crack shot with a pistol.

Został znany jako świetny strzelec z pistoletem.

A crack shot will stop his man at twenty yards.

Świetny strzelec zatrzyma swojego człowieka przy dwudziestu jardach.

"You are a crack shot with any sort of firearms, I believe?"

"Jesteś świetnym strzelec z jakimkolwiek rodzajem broni palnej, wierzę?"

All three of them were crack shots and top pilots.

Wszystko trzech z nich było świetnymi strzelec i głównymi pilotami.

He was a crack shot and with a variety of weapons could hit almost any target.

Był świetnym strzelec i z różnorodnością broni móc uderzyć prawie każdy cel.

He proves himself a crack shot and gains a wife.

On sprawdza się świetny strzelec i zyskuje żonę.

Harry was a crack shot up to a considerable range.

Harry był świetnym strzelec do znaczącego zakresu.

A crack shot, he had hunted everything that his country offered - including men, of course.

Świetny strzelec, polował na wszystko, co jego kraj dał - w tym ludzi, oczywiście.

He was a well-educated man, known to be a crack shot.

Był wykształconym człowiekiem, znany być świetnym strzelec.

Ten minutes of instruction hadn't made me a crack shot.

Dziesięć minut instrukcji nie zrobiło mi świetnego strzelec.

Possessed of keen vision, he soon became a crack shot.

Posiadany z gorącej wizji, szybko został świetnym strzelec.

"They said, sir, that you were a bit of a crack shot."

"Powiedzieli, sir, że byłeś trochę ze świetnego strzelec."

We're none of us what you'd call crack shots with these things yet."

Nie jesteśmy żadnym z nas co nazwałbyś świetne strzelec z tymi rzeczami już. "

Word also came that he was never without a sidearm, sometimes two, and had become a crack shot with either hand.

Słowo również przyszło że nie był nigdy na zewnątrz sidearm, czasami dwa, i stać się świetnym strzelec z którąkolwiek ręką.

Did you know he tested as a crack shot?

Wiedziałeś, że sprawdza jako świetny strzelec?

"I need four of your best men, crack shots and fearless."

"Potrzebuję czterech z twoich drużbów, świetne strzelec i nieustraszony."

A cracking shot from Michael Gray and it was 2-0.

Doskonały strzał z Michael Gray i tego był 2-0.

For a real victory, being a karate master and a crack shot is not enough.

Dla prawdziwego zwycięstwa, bycia mistrzem karate i świetnego strzelec nie wystarczy.

Under them the floor rolled like a slow wave, and cracks shot up the walls.

Pod nimi podłoga potoczyła się jak rozwlekła fala, i pęknięcia strzeliły w górę ścian.

But all that talk about your being a crack shot has me worried.'

Ale całe to mówienie około twój bycie świetnym strzelec ma mnie martwić. '

He knew that the swarthy killer was a crack shot.

Wiedział, że śniady zabójca jest świetnym strzelec.

He'd been a crack shot ever since the days when he went hunting with his father, and didn't let anyone forget it.

Był świetnym strzelec od tamtego czasu dni gdy szedł na polowanie ze swoim ojcem, i nie dać nikomu zapomnieć o tym.

I think a man would need to be a good shot, but not necessarily a crack shot.

Myślę, że człowiek musiałby być dobrym strzelcem, ale niekoniecznie świetny strzelec.

I was a crack shot in the Marines, and so, of course, was the other me.

Byłem świetnym strzelec w piechocie morskiej, zatem, oczywiście, drugi był mną.

"I don't need to be a crack shot to help under those circumstances.

"Nie muszę być świetnym strzelec pomóc poniżej tych okoliczności.