He also opposed attempts by the government to establish a marketing system.

Również przeciwstawił próby przez rząd ustalać system marketingowy.

The greatest risk for someone with a marketing system is to be denied access to crude oil.

Najbardziej wielkie ryzyko dla kogoś z systemem marketingowym ma nie dostawać zgody na dostęp do ropy naftowej.

The Fair trade marketing system is not cheaper than the normal one, or more efficient.

System uczciwej konkurencji marketingowy nie jest tańszy niż normalny, albo wydajniejszy.

And all the kids along the line - they are the director, the actors, the studio, the editing room, the marketing system.

Wszystko razem dzieci wzdłuż linii - oni są dyrektorem, aktorami, studiem, pokój redagowania, system marketingowy.

And a national campaign has been started by patients and their advocates to try to force a change in the marketing system.

I do krajowej kampanii pacjenci i ich adwokaci ruszyli próbować wymusić zmianę w systemie marketingowym.

Now the talk is not so much about delivery systems but marketing systems.

Teraz rozmowa jest nie tak bardzo o systemach dostarczania ale systemach marketingowych.

The rural marketing system changed substantially in the post-Mao period.

Sielski system marketingowy zmieniony znacznie w post-Mao okres.

Intended as an exercise to test their online marketing systems it was developed together with Nissan.

Mieć zamiar jako ćwiczenie wystawić na próbę ich systemy on-line marketingowe to zostało rozwinięte razem z Nissan.

The food marketing system in the United States is an amazingly flexible one.

System spożywczy marketingowy w Stanach Zjednoczonych jest zdumiewająco elastycznym.

Reliable crop estimates are no longer available since the agricultural marketing system collapsed.

Niezawodne oceny uprawy nie są już dostępne odkąd rolniczy system marketingowy rozpadł się.

Most of these marketing systems use cookies, unique numbers that a Web site can place on a computer to spot return visitors.

Większość z tych systemów marketingowych zużywa ciasteczka, liczby jedyne w swoim rodzaju, które witryna internetowa może umieszczać na komputerze do gości miejsca powrotnych.

"To saddle them with the added costs of food that they could easily prepare themselves is abusing the marketing system."

"Obciążyć ich dodatkowymi kosztami jedzenia, które łatwo mogli przygotować samymi nadużywa system marketingowy."

The problem with other Internet database marketing systems, he argued, is that the information they gather has not been specific enough to be relevant.

Problem z innymi systemami bazy danych internetowymi marketingowymi, posprzeczał się, to są informacje, które oni zbierają nie był wystarczająco określony, by być istotny.

This happens even though marketing systems are fully deterministic.

To zdarza się chociaż systemy marketingowe są w pełni deterministyczne.

And it said that drug research and marketing systems made needed drugs unavailable to poor countries, contributing to the problems.

I to powiedziało, że badania farmakologiczne i systemy marketingowe czynią potrzebowane leki niedostępne dla krajów ubogich, przyczyniając się do problemów.

The next year he was named to head American's marketing system and remained in that post until he was made president.

Przyszły rok został wymieniony do systemu głównego Amerykanina marketingowego i pozostał w tej poczcie do czasu gdy nie był zrobionym prezydentem.

The producer-oriented sound was having difficulty mixing well with the industry's artist-oriented marketing system.

Dźwięk skoncentrowany na producent/producentka miał miksowanie trudności dobrze z systemem przemysłu skoncentrowanym na artysta/artystka marketingowym.

So by 1750, a rudimentary manufacturing system feeding into a marketing system emerged.

Tak przed 1750, pierwotny system produkcji żywiący do systemu marketingowego pojawił się.

A systematic audit would encompass the following aspects of the organization's marketing system:

Systematyczna rewizja ksiąg objęłaby następujące aspekty systemu organizacji marketingowego:

Shaw and Stone (1988) noted that companies go through evolutionary phases in the developing their database marketing systems.

Shaw i Stone (1988) zauważyć, że spółki przechodzą przez ewolucyjne etapy w rozwijaniu ich systemy bazy danych marketingowe.

Against this backdrop, a farmers' organization was created to represent the interest of the farmers within the new marketing system.

Wbrew temu tłu, rolnicy 'organizacja została stworzona reprezentować interes rolników w zasięgu nowego systemu marketingowego.

Many eBay members who had taken pains to opt out of eBay's marketing system did not see it that way.

Wielu eBay członkowie, którzy bardzo się starać by wycofywać się z systemu eBaya marketingowego nie zobaczyli tego ta droga.

Kendal Frazier, the association's vice president for communication, said that his members supported instead a study of meat marketing systems.

Kendal Frazier, wiceprezes związku dla komunikacji, powiedzieć, że jego członkowie popierają za to badania nad systemami mięsnymi marketingowymi.

It cannot afford to set up a marketing system in countries where few can buy the drug, or a distribution system to give its drugs away.

To nie może pozwolić sobie na tworzenie systemu marketingowego w krajach gdzie niewielu mogą kupować lek, albo system dystrybucji oddać jego leki.

A Bit of a Problem' The fair versus auction house as a marketing system was also addressed.

Trochę Problem 'targ przeciwko domowi aukcyjnemu jako system marketingowy również został zaadresowany.