marginally

In 1984, the figure was only a marginally better 53 percent.

W 1984, figura była tylko minimalnie lepszy 53 procent.

The thought made me feel marginally better about my new job.

Myśl sprawiła, że czuję minimalnie lepiej o swojej nowej pracy.

The problem is that many are only marginally up to the job.

Rzecz w tym , że wielu wzrośnie tylko minimalnie do pracy.

It was the only thing that even marginally made sense.

To była jedyna rzecz tak nawet sens minimalnie złożony.

This area has changed only marginally over the course of its history.

Ten obszar zmienił tylko minimalnie przeszło bieg jego historii.

It was probably a bit better than that, but only marginally.

To było prawdopodobnie trochę lepiej od tego, ale tylko minimalnie.

The total was marginally lower than a year earlier, when 15.7 million were out of work.

Suma była minimalnie niższa niż rok wcześniej gdy 15.7 milionów nie miało pracy.

No, I did not think so, but writing you has made me feel marginally better.

Nie, nie myślałem tak ale pisanie do ciebie sprawiło, że czuję minimalnie lepiej.

A second bottle was only marginally better than the first.

Druga butelka była tylko minimalnie lepsza niż pierwszy.

As a head coach, he has only been marginally successful.

Jako główny trener, tylko był minimalnie odnoszący sukcesy.

This century is starting to look marginally better, she thought.

Ten wiek zaczyna patrzeć minimalnie lepiej, pomyślała.

I felt marginally accepted by the others in the room.

Poczułem minimalnie zaakceptować przez innych w pokoju.

I was involved marginally in her finding the answer to the question.

Brałem udział minimalnie w jej znajdowaniu odpowiedź na pytanie.

They considered Iraq's economy and political system to be "only marginally better than a year ago".

Uważali, że gospodarka Iraku i ustrój polityczny są "tylko minimalnie lepszy niż rok temu".

This is a land that can marginally if at all support those who live on it.

To jest ziemia, która może minimalnie jeżeli w ogóle wsparcie te, które żyją na tym.

The results of the next, 1976 election, would be only marginally different.

Wyniki z następny, 1976 wybory, być tylko minimalnie inny.

"They are often taking in marginally academic students who need some help," he says.

"Oni często oszukują minimalnie naukowych studentów, którzy potrzebują jakiejś pomocy" on mówi.

Then you can see the data one frame at a time, which is only marginally better than nothing.

W takim razie możesz widzieć dane jedna rama na raz, który jest tylko minimalnie lepszy od niczego.

While 2008 was an improved season, 2009 brought marginally less success.

Podczas gdy 2008 był poprawioną porą roku, 2009 przyniosło minimalnie mniej sukces.

The election of 1985 once again produced only marginally different results.

Wybory 1985 kolejny raz wyprodukowany tylko minimalnie inne wyniki.

These were also marginally successful, and remain on the market.

Te powiodły się również minimalnie, i pozostawać na rynku.

It is a little bit more than that in my fund, but only marginally.

To jest maleńko więcej niż że w moim funduszu, ale tylko minimalnie.

"And I think that people going home for a few days helps us marginally."

"And I myśleć, że ludzie idący do domu przez kilka dni pomaga nam minimalnie."

In fact both treatments would work even if one were to be marginally better.

A nawet oba traktowania działałyby nawet jeśli jeden miały być minimalnie lepszym.

The child is marginally functional by the time she goes back to the house.

Dziecko działa minimalnie do czasu gdy ona wraca do domu.