Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Mandatory military service was also cut from 12 to 6 months.
Z obowiązkowej służby wojskowej również obniżono 12 do 6 miesięcy.
The school system is free and mandatory to age 15.
Szkolnictwo jest swobodne i obowiązkowe do wieku 15.
They were brought back from 1930 to 1937 and made mandatory once again.
Zostali przywiezieni z 1930 do 1937 i zrobili obowiązkowy kolejny raz.
In 1981, they were first made mandatory by the state of California.
W 1981, najpierw zostali uczynieni obowiązkowi przez stan Kalifornia.
The class will be mandatory for all students beginning in the fall of 1993.
Klasa będzie obowiązkowa dla wszystkich studentów napoczynających w upadku 1993.
He said a fine was within reason, but not mandatory.
Powiedział, że grzywna jest w granicach rozsądku, ale nie obowiązkowy.
No one will say now whether a mandatory test has turned up positive.
Nikt nie powie teraz czy obowiązkowy test ujawnił pozytywny.
New York is the only state in the country that makes the policy mandatory.
Nowy Jork jest jedynym stanem na wsi to czyni politykę obowiązkowa.
From 1999 to 2002, about 2,400 people spent at least six months in mandatory community treatment under the law.
Od 1999 do 2002, o 2,400 ludziach wydanych przynajmniej półrocze w obowiązkowym traktowaniu społecznym zgodny z prawem.
First of all, I think that it should be mandatory.
Po pierwsze, myślę, że to powinno być obowiązkowe.
The benefits include a mandatory 30-minute break after every two hours of work.
Korzyści obejmują obowiązkową 30-maleńki przerwę potem co dwie godziny pracy.
On April 28, 2009, he left the public for mandatory military service of two years.
28 kwietnia 2009, zostawił ludzi obowiązkowej służbie wojskowej dwóch lat.
On the other hand, in some areas insurance is mandatory.
Z drugiej strony, w jakichś obszarach ubezpieczenie jest obowiązkowe.
There are only three mandatory rest points during the race.
Są tylko trzy obowiązkowe punkty reszty podczas wyścigu.
There is no mandatory religious study at the university level.
Nie ma żadnej obowiązkowej religijnej nauki przy poziomie uniwersyteckim.
This system became mandatory for public use with a law passed in 2009.
Ten system stawał się obowiązkowy dla publicznego wykorzystania z prawem miniętym w 2009.
These will be made mandatory in office buildings between 2006 and 2019.
Te zostanie uczyniony obowiązkowy w biurowcach między 2006 a 2019.
"But 1985 was the last real attempt to get at mandatory growth."
"But 1985 był ostatnią rzeczywistą próbą zmierzania do obowiązkowego wzrostu."
I do believe that we need to control mandatory spending.
Sądzę, że musimy kontrolować obowiązkowe wydatki.
A guide is mandatory for every up to 10 people.
Przewodnik jest obowiązkowy dla każdy do 10 ludzi.
He went for his mandatory military time on 15 October 2009.
Lubił swój obowiązkowy militarny czas 15 października 2009.
Some students study for several years after this mandatory term.
Jacyś studenci nauka przez kilka lat potem obowiązkowy termin.
During this period, health insurance was made mandatory through a state system.
Podczas tego okresu, ubezpieczenie zdrowotne zostało uczynione obowiązkowe przez system państwowy.
But, when one comes to it, growing old is mandatory.
Gdy jednak jeden przychodzi na to, postarzenie się jest obowiązkowe.
This is mandatory and takes place during the academic year.
To jest obowiązkowe i ma miejsce podczas roku akademickiego.
*
synonimy:
Słownik terminów prawnicznych
