make an error

Someone had made an error or two, no more than that.

Ktoś popełnił błąd albo dwa, nie więcej niż że.

He went 0 for 4 and made an error at third base.

Poszedł 0 dla 4 i popełnić błąd przy trzeciej podstawie.

It would be easy for her to make an error of half a century.

Łatwo byłoby jej popełnić błąd półwiecza.

"You almost never see him make an error with the ball in the last five minutes or so."

"Ty prawie nigdy widzieć, jak popełnił błąd z piłką w ostatni pięć minut lub coś w tym stylu."

If one of those guys makes an error, it's something.

Jeśli jeden z tych facetów popełni błąd, to jest coś.

As each man made an error he dropped out of line.

Jako każdy człowiek popełnił błąd, który upuścił z linii.

Still, she could have made an error in his height.

Jeszcze, mogła popełnić błąd w swojej wysokości.

Someone, she thought, must have made an error in the display.

Ktoś, pomyślała, musieć popełnić błąd w wystawie.

It could have been more, but one of the teams made an error.

To mogło być więcej ale jeden z zespołów popełnił błąd.

To come down on one side of the conflict is to make an error in the treatment.

Skrytykować jedną wersję konfliktu ma popełnić błąd w traktowaniu.

"He made an error and gave us an extra out."

"Popełnił błąd i dał nam dodatkowy na zewnątrz."

On defense, he has sometimes rushed the play and made an error.

Na obronie, czasami śpieszył się z grą i popełnił błąd.

The Yankees did not make an error in the series.

Jankesi nie popełnili błędu w serii.

You made an error on your return about a payment.

Popełniłeś błąd o swoim powrocie o zapłacie.

If he made an error, it would be his own, with no one else to blame.

Gdyby popełnił błąd, to byłoby jego własne, z nikim jeszcze do winy.

Listen, man, it's only human to make an error once in a while.

Słuchać, człowiek, to jest tylko człowiekiem popełnić błąd co jakiś czas.

He has yet to make an error in 25 games with the Yankees.

On musi dopiero popełnić błąd w 25 igrzyska z jankesami.

"It's the first time we have made an error like this."

"To jest pierwszy raz, który zrobiliśmy błędowi w ten sposób."

I had made an error of assumption that has now become clear.

Popełniłem błąd przypuszczenia, które teraz stało się oczywisty.

Will his head roll if he's made an error, I wonder?

Chcieć jego głównej rolki jeśli popełnił błąd, zastanawiam się?

How many people have not made an error in their lives?"

Ilu ludzi nie popełniło błędu w swoich życiach? "

He has also finished four seasons without making an error.

Również skończył cztery pory roku bez popełnienia błędu.

However, he then made an error that led to his capture.

Jednakże, wtedy popełnił błąd, który doprowadził do jego zdobycia.

In four games as a first baseman he did not make an error.

W czterech igrzyska jak pierwszy baseman nie popełnił błędu.

When they reached the reading room, however, Harry made an error of his own.

Gdy sięgnęli po czytelnię, jednakże, Harry zrobiono błąd jego własny.