Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In a 2010 Daily Mail interview, he described the difficult time: "That was tough at first.
W 2010 wywiad Daily Mail, opisał trudny czas: "to było ciężkie początkowo.
In the Daily Mail interview, Sir Richard said British soldiers should leave Iraq "sometime soon, because our presence exacerbates the security problems."
W przesłuchaniu Daily Mail, Sir Richard powiedział, że brytyjscy żołnierze powinni zostawiać Irak "kiedyś szybko, ponieważ nasza obecność nasila problemy związane z bezpieczeństwem."
In a 2011 Daily Mail interview he recalled, "It was like being on another planet compared to Sao Paulo.
W 2011 wywiad Daily Mail przypomniał sobie "to było jak bujanie w obłokach w stosunku do Sao Paulo.
Yet, in a moving, electronic mail interview, he contends his life is full and happy, thanks to advances in computer technology, good health care, and loving friends and family.
Już, w ruszaniu się, wywiad poczty elektronicznej, on twierdzi, że jego życie jest pełne i szczęśliwe, dzięki postępom w technologii komputerowej, dobra ochrona zdrowia, i kochając przyjaciół i rodzinę.
She added that a co-producer, Paul Miller, told her that Miramax had decided to postpone "Prozac Nation" even before the Globe and Mail interview.
Dodała, że koproducent, Paul Miller, powiedzieć jej, że Miramax zdecydował się odłożyć "Prozac Nation" nawet przed Globem i Pocztą wywiad.
At an earlier briefing here, Mr. Blair's spokesman said the general's remarks after his Daily Mail interview showed there was "not a cigarette paper between" the prime minister and the general.
Na wcześniejszej odprawie tu, Mr. Blair's rzecznik powiedział general's uwagi po jego wywiadzie Daily Mail pokazały, że jest "nie bibułka papierosowa pośrodku" premier i ogólny.
Pattie Boyd invoked the designer in a 2007 Daily Mail interview, when speaking of her and her then-husband George Harrison's darker days: "at times I felt almost suicidal.
Pattie Boyd odwołał się do projektanta w 2007 wywiad Daily Mail, mówiąc o jej i jej wtedy-mąż George Harrison's bardziej ponure dni: "chwilami czułem się prawie o skłonnościach samobójczych.
Polled Before Clinton's Address The Conference Board survey was based on 5,000 mail interviews conducted in the first two weeks of February, several days before the President's speech to Congress on Feb. 17.
Zebrany przed Adresem Clintona na sondzie konferencyjnej zarządu oparto 5,000 poczta wywiady prowadzone za pierwsze dwa tygodnie lutego, kilka dni przed przemówieniem Prezydenta do Kongresu na Feb. 17.
In August 2006, in a Globe and Mail interview, then-WestJet CEO Sean Durfy stated that WestJet was in talks with Oneworld.
W sierpniu 2006, w Globusie i Poczcie wywiad, then-WestJet CEO Sean Durfy stwierdził, że WestJet jest w rozmowach z Oneworld.
Much earlier, in a rare contemporaneous account, Ditko described his and Lee's contributions in a mail interview with Gary Martin published in Comic Fan No. 2 (Summer 1965): "Stan Lee thought the name up.
Znacznie wcześniejszy, w rzadkim jednoczesnym koncie, Ditko opisało jego i udziały Lee w poczcie wywiad z Gary Martin wydał w Komicznym Wentylatorze nie. 2 (Summer 1965): "Stan Lee wymyśliło imię.
In a Daily Mail interview, Cogan's sister Sandra, who was briefly linked to McCartney, claimed that Cogan had a serious romance with Lennon that had to be kept secret because of her family's strict Jewish faith.
W przesłuchaniu Daily Mail, Sandra Cogan bliźniacza, która pokrótce została połączona z McCartneyem twierdziła, że ten Cogan ma poważny romans z Lennonem, który musiał być trzymanym w sekrecie przez surowe wyznanie mojżeszowe jej rodziny.
In a Globe and Mail interview, Rodriguez said that the new group differed from The Waffle in that its ultra-left elements were minor and that it would abide by the results of NDP conventions, even if it did not agree.
W Globusie i Poczcie wywiad, Rodriguez powiedział, że nowa grupa różni się od Gofra ponieważ jego ultralewicowe elementy były drobne i że to zastosowałoby się do wyników kongresów NDP, nawet gdyby to nie zgodziło się.
In a recent Globe and Mail interview, Sonia Verma asked former Office of Homeland Security Secretary Tom Ridge about the relationship between the U.S. Government and Muslims living in America with reference to Maher Arar.
W najnowszym Globusie i Poczcie wywiad, Sonia Verma zapytała wręgę o Stanowisko Homeland Security Secretary Tom Ridge o związku pomiędzy USA Rząd i muzułmanie żyjący w Ameryce odnośnie Maher Arar.
In the latest Gallup/Phi Delta Kappa poll of teachers' attitudes, which used mail interviews with a representative sample of 830 teachers nationwide, 38 percent said their schools have remained about the same since the start of calls for reform; 25 percent said their schools have gotten worse, and 36 percent report some improvements.
W najnowszym Gallup/Phi Delta Kappa głosowanie nauczycieli 'postawy, które użyły poczty wywiady z próbką reprezentatywną 830 nauczycieli w całym kraju, 38 procent powiedział, że ich szkoły pozostają prawie takie same od początku żądań przeprowadzenia reform; 25 procent powiedział, że ich szkoły mają gotten gorszy, i 36 raport procentu jakieś poprawy.
It based its figures on a mail survey response from 1,150 farmers.
To oparło swoje liczby na poczcie odpowiedź badania od 1,150 rolników.
The response rate was about 33 percent, which is considered typical of mail surveys.
Stawka odpowiedzi była około 33 procent, który jest uważany za typowy z poczty badania.
The report is based on an annual mail survey of 400,000 employers nationwide.
Raport opiera się na dorocznej poczcie badanie 400,000 pracodawców ogólnokrajowy.
It was the first marketing research organization to specialize in mail surveys.
To była pierwsza organizacja badań marketingowych specjalizować się w poczcie badania.
The board's consumer survey is a mail survey of 5,000 families.
Badania opinii i postaw nabywców komisji są pocztą badanie 5,000 rodzin.
Researchers have a bit more faith in mail surveys.
Pracownicy naukowi mają trochę więcej wiara w pocztę badania.
The study was based on a mail survey in 1998 of 1,124 randomly selected doctors; 720 responded.
Nauka opierała się na poczcie badanie w 1998 z 1,124 lekarzy losowo wybranych; 720 odpowiedzieć.
She also mailed surveys to 918 consumers, after giving them no information on irradiation.
Również wysłała badania do 918 konsumentów, po nie dawaniu im żadnych informacji o napromieniowaniu.
Additionally, mailing surveys resulted in more criticism and less satisfaction.
Co więcej, wysyłanie badań spowodowało więcej krytyki i mniej zadowolenia.
Unlike with mail surveys, the interviewer has the opportunity to probe or ask follow up questions.
Niepodobny z pocztą badania, ankieter ma okazję by badać albo pyta pójść śladem pytań.
The mail survey includes 5,000 families around the country, and yesterday's report covers responses gathered during the first three weeks of April.
Poczta badanie obejmuje 5,000 rodzin wokół kraju, i wczorajszy raport obejmuje odpowiedzi zebrane podczas pierwszych trzy tygodni kwietnia.
Real pollsters who do mail surveys send out their questionnaires repeatedly to get a high response rate.
Prawdziwi ankieterzy, którzy piszą pocztę badania rozsyłają swoje kwestionariusze ciągle dostać wysoki wskaźnik odpowiedzi.
Women were identified through a mailed survey and randomly assigned ahead of time either to the intervention or to the control group (written material only).
Kobiety zostały zidentyfikowane przez wysłane badanie i losowo przydzielić przed czasem też do interwencji albo do grupy kontrolnej (napisany materiał tylko).
"They're self-selective in much they same way mail surveys and straw polls are.
"Oni są self-selective w dużo oni taka sama droga poczta badania i sondaże opinii publicznej są.
This study will seek to contact approximately 10,000 women to participate in a mail survey, a telephone interview, and a medical records review.
Ta nauka będzie starać się kontaktować się około 10,000 kobiet uczestniczyć w poczcie przegląd, wywiad telefoniczny, i historia choroby przegląd.
Of the 3,102 doctors who were mailed surveys, 1,902 responded, and their answers were anonymous.
Z 3,102 lekarzy, którzy byli wysłanymi badaniami, 1,902 odpowiedział, i ich odpowiedzi były anonimowe.
In 1988, Advertising Age called it "the best-selling, most authoritative text on mail survey research."
W 1988, Advertising Age zadzwoniło do tego "najlepiej sprzedający się, najbardziej apodyktyczny tekst o poczcie badanie badania."
A phone and mail survey of 950 residents is being conducted as part of the process, incorporating the issues identified in earlier phases.
Telefon i poczta badanie 950 mieszkańców jest przeprowadzane jako część procesu, włączenie zagadnień zidentyfikowało za wcześniejsze etapy.
Mail surveys are sent to a preselected sample of people, with instructions on how to fill out the survey and return it enclosed.
Poczta do sond wysyłają preselected próbka ludzi, z instrukcjami na jak wypełnić sondę i zwrócić to otoczony.
Two years ago, in a mail survey, the organization found that attendance was divided between Jews and non-Jews.
Dwa lata temu, w poczcie badanie, organizacja stwierdziła, że frekwencja jest dzielona między żydami a nie-żyd.
Mailed surveys were repeated at 5-y intervals.
Wysłane badania zostały powtórzone przy 5 - przerwy y.
Mailing surveys also results in more variability in response than a phone survey with patients either feeling really satisfied or dissatisfied.
Wysyłka bada również powoduje więcej zmienności w odpowiedzi niż badanie telefonu z pacjentami też czucie naprawdę zaspokoiło albo niezadowolony.
Effects of different monetary incentives on the return rate of a national mail survey of physicians.
Konsekwencje innych monetarnych bodźców dla tempa krajowej poczty powrotnego badanie lekarzy.
At the time, an article in a publication of the Philadelphia chapter said the two men had done "pioneering work in mail survey methodology."
Wtedy, artykuł według publikacji Filadelfii rozdział wskazał, że dwóch ludzi zrobiło "prekursorstwo w poczcie metodologia badania."
'Too Much Information' Even mail surveys have trouble getting people to respond.
'Zbyt dużo Informacji' Spokojna poczta sondy mają trudności z kazać ludziom odpowiedzieć.