And now the largest and most luculent Among those pearls came forward, that it might Make my desire concerning it content.

I teraz największy i najjaśniejszy wśród tych pereł zgłosił się, że to może czynić moją ochotę dotyczącą tego zadowolona.

"From the high ground," he writes, "all is clear, / interpretable, luculent: this is what this means."

"Z terenów wyżej położone," on pisze "wszystko jest wolnym, / tłumaczalny, jasny: to jest co to sposób."

Of this so luculent and precious jewel, Which of our heaven is nearest unto me, Great fame remained; and ere it die away This hundredth year shall yet quintupled be.

Z tego tak jasnego i cennego klejnotu, który z naszego nieba jest najbliższy do mnie, Wielka sława pozostała; i przed tym cichnąć ten setny rok być już pięciokrotnie zwiększony być.