"The loan market has not come soon enough for us and I'm sure we'll be doing some business in the next couple of days."

"Pożyczka rynek nie przyszedł dość wcześnie dla nas i jestem pewny, że będziemy robić jakiś biznes na następną parę dni."

The loans market only came round towards the end of 2009.

Pożyczki rynek tylko wpadł pod koniec 2009.

It also could move even further into the lucrative private loan market, which does not depend on federal support.

To również mogło ruszyć się nawet dalej do lukratywnej prywatnej pożyczki rynek, który nie zależy od federalnego wsparcia.

Over the years, the share of the new mortgage loans market held by building societies has declined.

Przez lata, część nowych kredytów mieszkaniowych rynek trzymany za kasy mieszkaniowe spadł.

Retail investors can access the loan market through prime funds.

Inwestorzy detaliczni mogą mieć dostęp do pożyczki rynek dzięki głównym funduszom.

The carrot, potentially, at least, is a new loan market and increased consumer activity.

Marchew, potencjalnie, przynajmniej, jest nową pożyczką rynek i podniesiona działalność konsumenta.

In the subprime loan market, people pay interest rates of more than 20 percent and risk their houses to get access to capital.

W pożyczce o zwiększonym ryzyku rynek, ludzie płacą stopy procentowe z więcej niż 20 procent i ryzykować ich domy do mieć dostępu do kapitału.

Given that educational costs keep rising, nobody expects the student loan market to level off anytime soon.

Skoro oświatowe koszty kontynuują wzrastanie, nikt nie oczekuje kredytu studenckiego rynek stabilizować się kiedyś niedługo.

Kensington Mortgages withdraw from the secured loan market a day later.

Kensington Hipoteki wycofują z pożyczki zabezpieczonej rynek na dobę później.

We're expecting to play the loan market again.

Spodziewamy się, że grać pożyczce rynek jeszcze raz.

In their study, they showed that a competitive loan market suffers from the credit rationing problem.

W ich nauce, pokazali, że konkurencyjna pożyczka rynek cierpi na racjonowanie kredytu problem.

He was particularly experimental with the front line, and was willing to use the loan market to bring in fresh talent.

Był szczególnie awangardowy z linią frontu, i chciał użyć pożyczki rynek przynieść świeży talent.

There has been considerable criticism of the short-term loans market in the UK.

Była znacząca krytyka pożyczek krótkoterminowych rynek w Zjednoczonym Królestwie.

Lee is widely credited as the architect of the modern-day syndicated loan market.

Lee jest powszechnie uznany jako twórca współczesnego kredytu konsorcjalnego rynek.

Searching for different returns from the stock and bond markets, hedge funds found fertile ground in the loan market.

Szukając innych powrotów z rynków walorów, fundusze hedgingowe znalazły żyzny teren w pożyczce giełda.

As banks reduce their role in the leveraged loan market, private investors have stepped in.

Ponieważ banki redukują swoją rolę w lewarowanej pożyczce rynek, inwestorzy prywatni wkroczyli.

Treasury prices rebounded after falling early in the day, following the lead of the currency and overnight loan markets.

Ceny skarbu odbiły się od dna po spadaniu wczesny za dzień, przestrzeganie wskazówki waluty i nocne rynki pożyczki.

As the ranks of institutional investors have grown over the years, the loan markets have changed to support their growth.

Ponieważ stopnie inwestorów publicznych urosły przez lata, rynki pożyczki zmieniły poprzeć ich rozwój.

Because the biggest banks hold such a large share of the total loan market, he said, their new loans could signal an acceleration in economic growth.

Ponieważ najbardziej wielkie banki posiadają taką dużą akcję całkowitej pożyczki rynek, powiedział, ich nowe pożyczki mogły wskazywać na przyśpieszenie we wzroście gospodarczym.

The good news for borrowers is that banks' role in the leveraged loan market has been shrinking for some time.

Dobre wieści dla pożyczkobiorców są tym banki 'rola w lewarowanej pożyczce rynek powodował kurczenie się na jakiś czas.

"This is probably the most dramatic situation I have ever seen in the loan market," one executive who monitors loan trading said.

"To jest prawdopodobnie najdramatyczniejsza sytuacja kiedykolwiek zobaczyłem w pożyczce rynek," jeden pracownik szczebla kierowniczego, który monitoruje handel pożyczki powiedział.

"Now the bank loan market for noninvestment- grade companies is beginning to undergo a similar transformation."

"Teraz pożyczka bankowa rynek dla noninvestment- spółki klasy zaczyna przechodzić podobną zmianę."

"We think that will strengthen the bank's ability to grow and make larger loans and become more of a factor in the commercial loan market."

"Myślimy, że to umocni umiejętność banku rośnięcia i zarabiamy większe pożyczki i stajemy się więcej z czynnika w kredycie handlowym rynek."

This mechanism operates through the capitals and loans market guaranteed by the Community budget at a favourable rate of interest.

Ten mechanizm działa przez stolice i pożyczki rynek udzielił gwarancji przez budżet Wspólnoty przy sprzyjającej stawce oprocentowania.

In addition, in Europe, mezzanine funds play a significant role in the loan market.

W dodatku, w Europie, półpiętro fundusze grają znaczącą rolę w pożyczce rynek.