lining

I'd like to find something with some lining this year.

Miałbym ochotę znaleźć coś z jakąś podszewką w tym roku.

Others are doing their best to look for a silver lining.

Inni zrobią, ile w ich mocy szukać srebrnej podszewki.

There's always a silver lining if you know where to look.

Jest zawsze srebrna podszewka jeśli wiesz co gdzie patrzeć.

Lead lining is used to hold together pieces of glass.

Podszewka wiodąca jest użyta by spiąć kawałki szklany.

Joy told me to find some sort of a lining, and off they went.

Radość kazała mi napotkać jakiś gatunek z podszewki, i daleko poszli.

Perhaps line your strips with lining, to give them body.

Może linia twoje pasy z podszewką, przeszczepić im ciało.

And here is a color picture of the stomach lining.

I tu jest zdjęciem w kolorze podszewki żołądka.

Then, a paper pattern is made for the lining and cover.

W takim razie, papierowa forma jest zrobiona podszewce i nakryciu.

A little blood followed, from the lining of the cheeks.

Trochę krwi nastąpiło, z podszewki policzków.

A. To see if anything of value had been hidden in the lining.

. Zobaczyć czy coś wartościowe zostało ukryte w podszewce.

She saw these words: Look in the lining of my trunk.

Zobaczyła te słowa: patrzeć w podpince mojego pnia.

Then I went back and spent some time fixing the lining.

W takim razie wróciłem i wydałem kiedyś umocowując podszewkę.

On the other hand, we have seen recently that there is a silver lining.

Z drugiej strony, zobaczyliśmy ostatnio, że jest srebrna podszewka.

Must be nice to have a young stomach lining, both the older men thought.

Musieć być miłym mieć młodą podszewkę żołądka, obydwa starsi mężczyźni pomyśleli.

Very hot water, under pressure, could be causing the lining to break down.

Bardzo ciepła woda, pod presją, móc spowodować podszewkę psuć się.

But there is a silver lining, or a gray one.

Ale jest srebrna podszewka, albo szary jeden.

But it's certainly how can I put it - the silver lining.

Ale to jest na pewno jak by to powiedzieć - srebrna podszewka.

Position this end to the leading edges of the lining.

Pozycja ten koniec do krawędzi natarcia podszewki.

I got a bit upset, but soon found a silver lining.

Dostałem trochę niepowodzenie, ale szybko zakładać srebrną podszewkę.

He emptied it out on the bed and felt the lining.

Opróżnił to na zewnątrz na łóżku i poczuł podszewkę.

They also include samples of the lining and other materials.

Oni również obejmują próbki podszewki i innych materiałów.

In California, they reflected on the woman who always saw the silver lining.

W Kalifornii, zastanowili się nad kobietą, która zawsze widziała srebrną podszewkę.

"Now no one wants to find a silver lining," he said.

"Teraz nikt nie chce znaleźć srebrną podszewkę" powiedział.

My father says this horse may be his silver lining.

Mój ojciec mówi, że ten koń może być swoją srebrną podszewką.

On the security front, a few silver linings can be found.

Na froncie związanym z bezpieczeństwem, kilka srebrnych podszewek może zostać znalezione.