Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It then tries to recognize individual columns, paragraphs and line spacing.
To wtedy próbuje rozpoznać osobiste kolumny, akapity i interlinię.
It is usually necessary to tidy up the line spacing when two documents have been merged.
To jest zazwyczaj niezbędne by sprzątać interlinię gdy dwa dokumenty zostały połączone.
Operator selection of vertical line spacing, 6 or 8 lines per inch.
Operator wybór odstępów linii pionowej, 6 albo 8 wierszy na cal.
I'm not sure the big line spacings help; they slow the poem right down when the music demands a faster read.
Nie sądzę by duże interlinie pomagały; oni wolny prawo wiersza w dół gdy muzyka wymaga szybciej czytać.
The second problem is that the line spacing is still limited to something like half a wavelength.
Drugi problem jest że interlinia jest wciąż niewielka do coś w rodzaju połowy częstotliwość.
(I find it difficult to read the poem because of the line spacing)
(Mam trudności z przeczytaniem wiersza z powodu interlinii tego)
I measured the length and the width of the heel, using the line spacing on the page as a scale.
Zmierzyłem długość i szerokość pięty, używając interlinii na stronie jako skali.
The line spacing varies from picture to picture.
Interlinia różni się od obrazu do obrazu.
Page makeup software may allow type to be set in 1 point increments and, perhaps, offer half-point line spacing.
Strona makeup oprogramowanie może pozwalać typowi umieścić 1 przyrosty punktu i, może, połowa-punkt oferty interlinia.
They are determined by the line spacing and can be calculated according to the grating equation:
Oni są ustaleni przez interlinię i może być obliczony zgodnie ze zgrzytliwym równaniem:
The default paragraph settings are single line spacing, blocked left margin and ragged line-endings.
Ustawienie akapitu domyślne są jedną interlinią, zablokowanym marginesem lewym i nierównymi linia-zakończenie.
Line spacing or leading, the amount of added vertical spacing between lines of type.
Interlinia albo prowadzenie, liczba dodatkowych pionowych odstępów między liniami pisma.
There's also a shortcut icon for line spacing on Word's Formatting toolbar.
Jest również ikona skrótu dla interlinii na Word's Formatting pasek narzędzi.
The line spacing may vary from 1 to 1.5 microns, which means up to 1,000 lines might be drawn within a millimeter.
Interlinia może różnić się 1 aby 1.5 mikrony, który oznacza do 1,000 linii może być narysowany w milimetrze.
Sprint could size by 0.04 increment and scale the line spacing and kerning accordingly.
Sprint mógł wielkość przez 0.04 przyrost i skala interlinia i kerning stosownie.
However, some key features are missing, like the ability to search through books and options to change line spacing, fonts, and margins.
Jednakże, jakichś kluczowych cech brakuje, jak umiejętność do poszukiwań przez książki i opcje do zmiany interlinia, czcionki, i marginesy.
But The Times's type size and line spacing are still smaller than The Post's.
Ale stopień pisma Czasów i interlinia są jeszcze bardziej niewielkie niż Poczta.
A lot of time was spent thinking about font choice, font size, line spacing, margin notes, book marks, and so on.
Dużo czasu spędzili przy myśleniu o wyborze czcionki, rozmiarze czcionki, interlinia, notatki marginesu, znaki książki, i tak dalej.
There is a lot more control over line spacing and kerning, as well as text alignment within a text box.
Jest dużo więcej kontroli nad interlinią i kerningiem, jak również ustawienie w prostej linii tekstu w polu tekstowym.
The font, layout, line spacing, paragraph formatting, images, etc. all have an effect on the efficacy of the letter.
Czcionka, układ, interlinia, formatowanie akapitu, obrazy, itd. wszyscy mają wpływ na skuteczność listu.
Typesetting software would expect to offer at least half-point setting increments and tenth-point line spacing.
Skład oprogramowanie spodziewałoby się, że dać przynajmniej połowa-wskazać/wskazywać ustawianie przyrostów i dziesiąty-punkt interlinia.
These terminals used an extended character set which covered about all the mathematical symbols, and allowed for 1/2 line spacing for math formulas.
Te terminale użyły rozszerzonego zestawu znaków, który przykrył o wszystkich symbolach matematycznych, i pozwolić 1 / 2 interlinia dla formuł matematyki.
The Books of the Bible uses line spacing of different widths to mark off natural literary sections on various levels.
Księgi Biblii używa interlinii innych szerokości by odhaczyć naturalne działy literackie wieloplanowo.
Contour line spacing is 20 meters (66 ft), and the maps are usable for hiking and other navigation.
Odstępy poziomicy są 20 metrami (66 ft), i plany są użyteczne dla pieszych wycieczek i innej nawigacji.
Unlike the figure, actual CGHs have line spacing on the order of 1 to 10 microns.
W odróżnieniu od liczby, rzeczywisty CGHs mieć rozstawianie linii na porządku z 1 do 10 mikronów.