Which is the first Arab oil state to turn itself into a constitutional monarchy?

Który jest pierwszym arabskim stanem naftowym zamienić to w monarchię konstytucyjną?

If the nation is a constitutional monarchy, however, rules vary.

Jeśli naród jest monarchią konstytucyjną, jednakże, zasady różnią się.

In recent years this kingdom has made a series of changes to become a constitutional monarchy.

W ostatnich latach to królestwo zrobiło cykl zmian stać się monarchią konstytucyjną.

It's a constitutional monarchy, and as things stand at the moment, that would be silly.

To jest monarchia konstytucyjna, i w tej sytuacji w tej chwili, to byłoby głupie.

Under the king, who ruled for 40 years, Afghanistan became a constitutional monarchy.

Pod królem, który rządził przez 40 lat Afganistan stał się monarchią konstytucyjną.

In the Japanese constitutional monarchy, the emperor does not have any political power.

W japońskiej monarchii konstytucyjnej, cesarz nie ma jakiejkolwiek politycznej mocy.

Activity for the creation of the constitutional monarchy in Georgia.

Działalność dla tworzenia monarchii konstytucyjnej w Georgii.

The Hittites are thought to have had the first constitutional monarchy.

Uważa się, że Hetyci mieli pierwszą monarchię konstytucyjną.

Denmark is a constitutional monarchy with a parliamentary system of government.

Dania jest monarchią konstytucyjną z parlamentaryzmem rządu.

One articulated a republic and the other, not so different, a constitutional monarchy.

Jeden wyraził republikę i drugiego, nie tak inny, monarchia konstytucyjna.

Most of them are republican but some favor a constitutional monarchy as in Spain.

Większość z nich jest republikańska ale jakaś przysługa monarchia konstytucyjna jak w Hiszpania.

The origins of constitutional monarchy in Britain go back a long way.

Pochodzenia monarchii konstytucyjnej w Wielkiej Brytanii wracają długo.

Form of government: Constitutional monarchy; in practice, a parliamentary democracy.

Forma rządów: monarchia konstytucyjna; w praktyce, demokracja parlamentarna.

This form of government is called a constitutional monarchy.

Ta forma rządów jest nazywana monarchią konstytucyjną.

The constitution establishes that the state's form of government is constitutional monarchy.

Konstytucja ustala, że forma rządów stanu jest monarchią konstytucyjną.

Australia is a constitutional monarchy with a federal division of powers.

Australia jest monarchią konstytucyjną z federalnym podziałem mocy.

"In the constitutional monarchy, the king has nothing to do with such day-to-day matters."

"W monarchii konstytucyjnej, król nie ma nic wspólnego z takimi codziennymi sprawami."

In 1978, Spain formally became a constitutional monarchy with a democratic political system.

W 1978, Hiszpania formalnie stała się monarchią konstytucyjną z demokratycznym ustrojem politycznym.

Countries with a king or other monarch and free elections is called a Constitutional monarchy.

Kraje z królem albo innym monarchą i wolnymi elekcjami jest nazywany monarchią konstytucyjną.

The post has existed since the Revolution of 1932, when the country became a constitutional monarchy.

Poczta istniała od czasu Rewolucji 1932 gdy kraj stał się monarchią konstytucyjną.

In academic studies, Japan is generally considered a constitutional monarchy with a system of civil law.

W naukowych naukach, Japonia jest uznawana ogólnie za monarchię konstytucyjną z systemem prawa cywilnego.

In a constitutional monarchy the monarch is subject to a constitution.

W monarchii konstytucyjnej monarcha podlega konstytucji.

The debate over a constitutional monarchy vs. democratic republic was not a new one.

Debata o monarchii konstytucyjnej p-ko republika demokratyczna nie była nowym.

Spain is not currently a republic, but a constitutional monarchy.

Hiszpania jest nie obecnie republika, ale monarchia konstytucyjna.

At the time, under the constitutional monarchy, such a request was treason.

Wtedy, pod monarchią konstytucyjną, taka prośba była zdradą.

I have in mind a limited monarchy, during his lifetime.

Mam na myśli monarchię stanową, za życia.

"But if that wouldn't work here, you could try a limited monarchy, like the Empire.

"Jeśli jednak to nie pracowałoby tu, mogłeś spróbować monarchii stanowej, jak Imperium.

New Zealand is a constitutional or limited monarchy.

Nowa Zelandia jest konstytucyjny albo monarchia stanowa.

"I am no friend to hereditary limited monarchy in America," Adams wrote explicitly.

"Nie jestem żadnym przyjacielem do dziedzicznej monarchii stanowej w Ameryce" Adams napisał wyraźnie.

It is also called limited monarchy.

To jest nazywane monarchią stanową również.

They took advantage of the opportunity to attract the cities, letting them believe that they would establish a limited monarchy.

Skorzystali z okazji by przyciągnąć miasta, pozwolenie sądzić, że oni im powołałyby monarchię stanową.

It is largely because of the acceptance of that principle that we live in a limited monarchy today.

To jest w dużej mierze z powodu akceptacji tej zasady że żyjemy w monarchii stanowej dziś.

Limited monarchy in Great Britain in the eighteenth century (1957, 1967)

Monarchia stanowa w Wielka Brytania w osiemnastym wieku (1957, 1967)

Karl, during his life, was attempting to slowly move it from an empire to at least a very limited monarchy, bringing democratic elements in with him.

Karl, podczas jego życia, próbować aby wolno przenosić to z imperium co najmniej sama monarchia stanowa, przynosząc demokratyczne elementy z nim.

Provisionally, then, the Russian governmental system may perhaps be best defined as "a limited monarchy under an autocratic emperor."

Tymczasowo, w takim razie, jako rosyjski system rządów może najlepiej mogą definiować "monarchia stanowa pod autokratycznym cesarzem."

But the idea of some sort of limited monarchy, as in Britain or Spain, may be gaining traction.

Ale pomysł jakiegoś rodzaju monarchii stanowej, jak w Wielka Brytania albo Hiszpania, móc zyskiwać trakcję.

England is a limited monarchy.

Anglia jest monarchią stanową.

Maximilian was a liberal: he favored the establishment of a limited monarchy, one that would share its powers with a democratically elected congress.

Maximilian był liberalny: on preferowany utworzenie monarchii stanowej, jeden to dzieliłoby jego moce z kongresem demokratycznie wybranym.

"Because, although they observe the outward forms of Old China, the island is actually a Limited Monarchy.

"Ponieważ, pomimo że oni przestrzegają zewnętrznych form dawny Chiny, wyspa jest faktycznie monarchią stanową.

Montesquieu felt that a city-state should ideally be a republic, but maintained that a limited monarchy was better suited to a large nation.

Montesquieu czuł, że miasta-stan idealnie powinien być republiką, ale twierdzić, że monarchia stanowa lepiej jest dostosowywana do dużego narodu.

Those objectives were a strong Parliament, a limited monarchy, resistance to France, and the Protestant succession to the throne.

Te cele były silnym parlamentem, monarchia stanowa, opór wobec Francji, i protestanckie dziedzictwo tronu.

-1556): advocate of limited monarchy (1942).

-1556): orędownik monarchii stanowej (1942).

William understood the theory of the more limited monarchy, once saying 'I have my view of things, and I tell them to my ministers.

William zrozumiał teorię z im monarchia stanowa, kiedyś mówiąc 'mam swój widok rzeczy, i mówię ich swoim ministrom.

The new, limited monarchy of William III that replaced James was expected to show much more respect for established interests.

Nowy, monarchia stanowa William III oczekiwało się, że ten zastąpiony James pokaże dużo bardziej szacunek dla ustalonych interesów.

There are two particularly significant traits of the Crown of Aragon: limited monarchy and a federalist structure.

Są dwie szczególnie znaczne cechy Korona Aragona: monarchia stanowa i federalistyczna struktura.

Buchanan was one of the young James VI's tutors, but they failed to intellectually convince him of their ideas about limited monarchy.

Buchanan był jednym z młodego Jamesa VI's nauczyciele prywatni, ale doznali niepowodzenia aby intelektualnie przekonywać go o ich myślach na temat monarchii stanowej.

The Whigs, who believed in limited monarchy, wanted to exclude James Stuart from succeeding to the throne because he was a Catholic.

Whigs, który uwierzył w monarchię stanową chciał wykluczyć James Stuart z odziedziczenia tronu ponieważ był katolicki.

Prynne remained true to the older ideal of limited monarchy, while Rogers advocated a republic with Christ himself as its invisible sovereign.

Prynne nie zmieniło się do starszego ideału monarchii stanowej podczas gdy Rogers poparł republikę z Chrystusem samą jako jego niewidzialny monarcha.

Here implicitly is a defence of limited monarchy, and thereby an implicit critique of the rigid anti-monarchism to be revealed in Jacobinism.

Tu bezgranicznie jest obroną monarchii stanowej, i tym samym ukryte opracowanie krytyczne sztywnego anty-monarchizm zostać wyjawionym w Jacobinism.

A few 'Radical' Whigs argued for a republic but most Whigs argued for a limited monarchy.

Paru 'Radykał' Whigs świadczył za republiką ale najwięcej Whigs świadczyło za monarchią stanową.