Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The first members got together to use and exchange lantern slides, a leading technology of the day.
Pierwsi członkowie namówieni razem by użyć i wymienić slajdy, główna technika dnia.
The next day, when he projected a lantern slide from the negative, the members all applauded.
Następnego dnia, gdy wyrzucił slajd z negatywny, członkowie wszyscy oklaskiwali.
Lantern slides of each image were made, and projected at the same time in register on a screen.
Latarnia pośliźnie się z każdego obrazu były ustawione, i wyrzucony w tym samym czasie w rejestrze na ekranie.
It must be like a magic lantern slide of life, all passions and mysteries.
To musi być jak magiczny slajd życia, wszystkich namiętności i tajemnic.
In 1901, Rose began making lantern slides of his news photographs, often exhibiting them the same day.
W 1901, Rose zaczęła robić slajdy jego wiadomości zdjęcia, często wystawiając ich tego samego dnia.
Years ago it housed all the village activities including lantern slides, then moving pictures when they came into being.
Przed laty to zapewniło mieszkanie wszystkim miejscowym działalnościom w tym slajdy, wtedy filmy gdy powstali.
The heyday of the lantern slide lasted one hundred years, more or less, from 1860 to 1960.
Okres rozkwitu slajdu starczono stu latom, mniej więcej, od 1860 do 1960.
He let the lantern slide into The Shadow's empty hand.
Pozwolił slajdowi do pustej ręki Cienia.
The father and sons performed the magic lantern slide shows all across the country in India.
Ojciec i synowie wykonali magiczny slajd pokazuje wszystkich w całym kraju w Indiach.
A concert was arranged, including lantern slides, songs and readings.
Koncert został zorganizowany, w tym slajdy, piosenki i czytania.
Of course, the lecture was illustrated by lantern slides.
Oczywiście, wykład został zilustrowany przez slajdy.
In 1883 he began to specialise in making lantern slides.
W 1883 zaczął specjalizować się w robieniu slajdów.
You did a lecture with these lantern slides, but toward the end you dropped out and let the performance run itself.
Zrobiłeś wykład z tymi slajdami ale w kierunku końca wycofałeś się i pozwoliłeś wykonaniu przebiegać to.
For the former organization, he cataloged their membership, library, and lantern slide collection.
Dla dawnej organizacji, katalogował członkostwo w nich, biblioteka, i kolekcjonowanie slajdu.
The original lectures were accompanied by black and white lantern slides printed from his photographs.
Pierwotnym wykładom czarno-białe slajdy wydrukowane z jego zdjęć towarzyszyły.
The lecture was augmented by 38 lantern slides, which are reproduced in the book.
Wykład został powiększony za pomocą 38 slajdów, które są wykonane reprodukcję w książce.
Expedition members gave lectures accompanied by a lantern slide presentations of images.
Członek ekspedycji wygłosił wykłady towarzyszyć przez slajd prezentacje obrazów.
Boston audiences of 1890 gasped when this photograph was projected as a magic lantern slide.
Boston publiczności 1890 wysapały gdy to zdjęcie zostało wyrzucone jako magiczny slajd.
When he was showing them lantern slides, there was another one he had.
Gdy pokazywał im slajdy, był inny jeden miał.
It was a mixture of live actors, hand-tinted magic lantern slides, and film.
To była mieszanina żywych aktorów, ręka-podbarwić/podbarwiać magiczne slajdy, i film.
Kennedy continued his scientific pursuits and gave public lectures illustrated with lantern slides.
Kennedy kontynuował swoją pracę naukową i wygłosił publiczne wykłady zilustrowane slajdami.
Archival collection of America the Beautiful lantern slides from the 1930s.
Archiwalne kolekcjonowanie Ameryki Wspaniałe slajdy z 1930s.
At this stage, Perry was using lantern slides which projected hand coloured photographs onto a large screen.
Na razie, Perry używał slajdów, które wyrzuciły rękę kolorowe zdjęcia na duży ekran.
Fully browsable online, it boasts an extraordinary 7,610 photographs and 230 glass lantern slides.
W pełni browsable on-line, to szczyci się niezwykły 7,610 zdjęć i 230 szklanych slajdów.
A large collection of original prints, negatives, glass plate lantern slides, and ephemera.
Duży kolekcja oryginalnych druków, przeczenia, szklany talerz slajdy, i efemeryda.
