landing party

He started to ask about the landing party- was everyone else all right?

Zaczął pytać o lądowanie przyjęcie- było każdy inny zgoda?, dobrze?, w porządku?

I'm going to want him in on the landing party.

Zamierzam pragnąć go w na oddziale desantowym.

He then turned and looked toward the rest of the landing party.

Wtedy obrócił się i popatrzał w kierunku reszty oddziału desantowego.

He led the landing party back out into the open.

Zaprowadził oddział desantowy z powrotem na zewnątrz otwarty.

And that was what had led to the landing party later on.

I to było co zaprowadzić do oddziału desantowego później.

And if there was a landing party, he wanted to be in it.

A gdyby był oddział desantowy, chciał być w tym.

"Thought you were going down with the landing party," he said.

"Myśl, że łapałeś z oddziałem desantowym," powiedział.

And see if you can raise the landing party one more time.

I widzieć czy możesz podnosić oddział desantowy jeszcze raz.

And I can get the landing party into the camp without being seen.

I mogę wprowadzać oddział desantowy do obozu bez zostania zobaczonym.

The landing party took it in turns to look at each other.

Oddział desantowy zabrał to na przemian patrzeć na siebie.

"And I have a landing party sitting right on top of it."

"And I mieć prawo posiedzenia do oddziału desantowego na tym."

He was not armed as the members of the landing party were.

Nie został uzbrojony ponieważ członkowie oddziału desantowego byli.

Then she and the man each extended one hand to the landing party.

Wtedy ona i człowiek, którego każdy podał jedna ręka do oddziału desantowego.

That, also, took some getting used to, since everyone in the landing party would receive anything we said.

To, co więcej, wzięło jakieś dostawanie używany aby, od każdego w oddziale desantowym nie otrzymać niczego, czemu powiedzieliśmy.

And all of them were disastrous for the landing party.

Wszystko razem z nich były fatalne dla oddziału desantowego.

You are to give no consideration to the landing party.

Masz nie dać żadnego świadczenia oddziałowi desantowemu.

"Is this how we lost contact with the first landing party?"

"Jest tym jak straciliśmy kontakt z pierwszym oddziałem desantowym?"

"Can we send down a landing party to find out?"

"Możemy wysyłać z oddziału desantowego by dowiedzieć się?"

Under cover of the guns the landing party did its work.

Pod pozorem broni oddział desantowy zrobił swoją pracę.

The landing party will be leaving the ship before long.

Oddział desantowy będzie zostawiać statek niedługo.

But there had been no communication from the landing party for an hour now.

Ale nie było żadnej komunikacji z oddziału desantowego przez godzinę teraz.

I'm going to try and get the landing party together so we can beam back.

Zamierzam spróbować zbierać oddział desantowy więc możemy uśmiechać się promiennie z powrotem.

So I took the time to fill in the landing party on what we had learned.

Więc poświęciłem czas na wypełnienie oddziału desantowego na co nauczyliśmy się.

I have placed you in charge of the landing party.

Powierzyłem ci nadzór nad oddziałem desantowym.

There were several flashes, and the landing party was gone.

Było kilka błysków, i na oddział desantowy weszli.