In bad cases of scoliosis or kyphosis, a person may have a hard time breathing.

W ciężkich przypadkach skoliozy albo garbu, osoba może przeżywać ciężkie chwile oddychanie.

The more vertebrae affected, the greater the degree of kyphosis.

Im kręgi wpłynęły, bardziej wielki stopień garbu.

Some other conditions, such as kyphosis, cause symptoms similar to scoliosis.

Jakieś inne warunki, taki jak garb, powód przejawy podobny do skoliozy.

The Cobb angle is the preferred method of measuring kyphosis.

Cobb kąt jest woleć metodą mierzenia garbu.

Click the icon to see an image of kyphosis.

Kliknij ikoną by zobaczyć wizerunek garbu.

But when osteoporosis becomes severe, it can lead to fractures and a condition called kyphosis.

Gdy jednak osteoporoza stoi się poważna, to może prowadzić do pęknięć i warunku nazwanego garb.

When a person has kyphosis, the upper spine is rounded and looks like a hump.

Gdy osoba ma garb, górny kręgosłup jest zaokrąglony i wygląda jak garb.

Both fractures and kyphosis can be very painful.

Zarówno złamania jak i garb mogą być bardzo bolesne.

Kyphosis is a forward rounding of your upper back (thoracic spine).

Garb jest do przodu omijając z twojego górnego tyłu (kręgosłup piersiowego).

The brace treatment of kyphosis in the upper back can often result in correction.

Traktowanie aparatu garbu w górnym tył często może powodować korektę.

In severe cases, progressive kyphosis may lead to difficulties breathing (respiratory distress).

W poważnych przypadkach, postępowy garb może doprowadzać do trudności oddychanie (zaburzenia oddychania).

It is a combination of kyphosis and scoliosis.

To jest połączenie garbu i skoliozy.

Kyphosis is spinal compression, sometimes described as the "dowager's hump."

Garb jest rdzeniowym sprężaniem, czasami przedstawiać "garb wdowy."

Kyphosis, which means "humpback," means the spine is bent forward.

Garb, który oznacza "wieloryb fałdowiec," oznacza, że kręgosłup jest pochylony do przodu.

An odd-shaped spine, such as with scoliosis or kyphosis.

Dziwny-kształtować/ukształtować kręgosłup, taki jak ze skolioza albo garb.

This creates the stooped posture called kyphosis, or dowager's hump.

To stwarza garbić się postawa nazwana garb, albo garb wdowy.

Patients suffering with Scheuermann's kyphosis cannot consciously correct their posture.

Pacjenci cierpiący z garbem Scheuermann świadomie nie mogą poprawiać swojej postawy.

Spinal fusion for kyphosis and scoliosis is an extremely invasive surgery.

Usztywnienie kręgów dla garbu i skoliozy jest niezwykle inwazyjną operacją.

Most patients who undergo surgery to correct their kyphosis have Scheuermann's disease.

Większość pacjentów, którzy poddają się operacji poprawić ich garb mieć chorobę Scheuermann.

A case of kyphosis has been observed in a North Carolina marsh rice rat.

Przypadek garbu został zauważony w szczurze Północnej Karoliny bagna ryżu.

The medical term kyphosis has several meanings.

Medyczny garb terminu dostaje kilka znaczeń.

A deformity, where the back is bowed (see kyphosis article for more details)

Zniekształcenie, gdzie tył jest przygięty (patrz artykuł garbu dla więcej szczegółów)

Spinal deformities, including curvature problems such as severe scoliosis or kyphosis.

Rdzeniowe zniekształcenia, w tym problemy krzywizny takie jak poważna skolioza albo garb.

While most cases of kyphosis are mild and only require routine monitoring, serious cases can be debilitating.

Podczas gdy większość przypadków garbu jest łagodne a jedynie wymagać rutynowa kontrola, poważne przypadki mogą osłabiać.

The Milwaukee brace is used to treat curves high in the upper back, such as kyphosis (hunchback).

Milwaukee aparat jest użyty by traktować bogate w górny tył, takie jak garb krzywe (garb).