I'd also done five shows in 15 months and felt knackered.

Również zrobiłem pięć widowisk za 15 miesięcy i poczułem wykończony.

People like that run things and is why we are all knackered.

Ludzie w ten sposób rzeczy biegu i jest dlaczego jesteśmy wszystkim wykończony.

Many are too knackered to spend quality time with their family.

Wielu również jest wykończony spędzić czas przeznaczony dla rodziny z ich rodziną.

She had dark circles under her eyes and looked knackered.

Miała ciemne koła pod swoimi oczami i popatrzała wykończony.

Not planning to, but his knackered body had other ideas.

Nie planując aby, ale jego wykończone ciało miało inne pomysły.

I was knackered and fell into a seat before my legs gave out.

Zostałem wykończony i wpadłem do miejsca zanim moje nogi wyczerpały się.

After a while, I was knackered and went home.

Po chwili, zostałem wykończony i poszedłem do domu.

Which seems a hefty price for the privilege of getting knackered.

Który wydaje się masywna cena za przywilej dostawania wykończyła.

I've got a load of knackered yellow and blue cars.

Miałem ładunek zarżniętych żółtych i niebieskich samochodów.

Maybe a few marks on the furniture, a knackered chair.

Może kilka śladów na meblach, wykończone krzesło.

After making poverty history, you'd think they'd be knackered but no, they've still got time to save the planet.

Po robieniu ubóstwu historii, pomyślałbyś, że zostaliby wykończeni ale nie, wciąż kazali czasowi oszczędzać planetę.

Also at times I was overcome by tiredness, really knackered.

Co więcej chwilami byłem ogarnięty zmęczeniem, naprawdę wykończyć.

Anyone who has ever taught children will know that by the end of a term, they are completely and totally knackered.

Każdy, kto ma kiedykolwiek nauczył, że dzieci będą znać to do końca terminu, oni są całkowicie i zupełnie wykończony.

In 2002 he said, "The spirit's willing, but the body's knackered."

W 2002 powiedział "ducha skłonny, ale ciała wykończony."

I was knackered and my head was starting to spin.

Zostałem wykończony i moja głowa zaczynała kręcić.

Rich guys, used to be amazing, now a bit knackered) in their back yard.

Bogaci faceci, użyty by być niezwykły, teraz trochę wykończyć) w ich tylnym jardzie.

Everyone was knackered - and, apart from the one married couple, no one knew anyone else.

Każdy został wykończony - i, oprócz jedno małżeństwo, nikt nie znał nikogo jeszcze.

The wise wandered to the beach, the knackered to their tents.

Rozsądny przechadzać się na plażę, wykończony do ich namiotów.

"Try doing it with a knackered four-year-old in your arms."

"Próbować robić to z wykończonym krasnal w twojej broni."

The thoroughbred horse breeding industry, it seems, is just about knackered.

Rasowy przemysł hodowli koni, najwyraźniej, jest prawie wykończony.

I climbed off Maria, who was still lying totally knackered on the bed, and went over to them.

Wspiąłem się od Maria, który wciąż kłamał zupełnie wykończony na łóżku, i podszedł do nich.

Mary is totally knackered and we can fall into bed too tired to speak."

Maria zupełnie jest wykończona i możemy wpadać do łóżka też zmęczony mówić. "

I've been coin' this for an now and I'm about knackered."

Byłem monetą 'to dla teraz i jestem około wykończony."