joint owner

The remaining six joint owners each hold less than 4 percent.

Pozostawanie sześciu współwłaścicieli każdy trzymać mniej niż 4 procent.

Now, as joint owners of the video, the only question is who will show it first?

Teraz, jak współwłaściciele wideo, jedyne pytanie jest kto pokazać to pierwszy?

As of June 2008 the joint owners still had not come to a conclusion.

Począwszy od czerwca 2008 współwłaściciele wciąż nie doszli do wniosku.

He has now made me an offer to become his joint owner."

Teraz zrobił mi ofertę stania się jego współwłaścicielem. "

The station had two names as the joint owners could not agree on a name.

Stacja miała dwa imiona ponieważ współwłaściciele nie mogli uzgodnić imienia.

This is so even if both the joint owners share in the profits made from the property.

To jest tak nawet jeśli obydwa współwłaściciele dzielą w zyskach zrobionych z własności.

Its directors called on the other joint owners to cover the payment.

Jego dyrektorzy poprosili innych współwłaścicieli o pokrycie zapłaty.

For example, say both parents were still living and were joint owners of the house.

Na przykład, powiedz, że oba rodziców jeszcze żyło i było współwłaścicielami domu.

Access, use, and exclusion are controlled by the joint owners.

Dostęp, wykorzystanie, i wykluczenie są kontrolowane przez współwłaścicieli.

However, where a unit is jointly owned, only one of the joint owners will become a member.

Jednakże, gdzie jednostka wspólnie jest posiadana, jedyny współwłaścicieli zostanie członkiem.

All of us are joint owners of these magnificent places, which can be found in every state.

Wszyscy z nas są współwłaścicielami tych wspaniałych miejsc, które mogą zostać znalezione w każdym stanie.

The issuer and the applicant are both joint owners of the instrument.

Emitent i kandydat są oboma współwłaścicielami instrumentu.

"Because party walls often play a key role in building projects, it's vital that joint owners know the law before any work can start.

"Ponieważ mury oddzielający dwie posesje często grają kluczową rolę w projektach budowlanych, to jest istotne że współwłaściciele wiedzą, że prawo przed jakąkolwiek pracą może zaczynać.

The horse was to stay at Dunure and the men were to continue as joint owners.

Koń miał zatrzymać się u Dunure i ludzie mieli kontynuować jako współwłaściciele.

The samples were used to test a new treatment for brain diseases on which the surgeon was joint owner of the patent.

Próbki zostały użyte by poddać testom nowe traktowanie na choroby mózgowe, na których chirurg był współwłaścicielem patentu.

In 1884 these two men became joint owners of The West Australian.

W 1884 te dwóch ludzi zostało współwłaścicielami Zachodu Australijczyk.

In 1998 he was the joint owner of a herd of Alpine goats.

W 1998 był współwłaścicielem stada Alpejskich kóz.

As the surviving joint owner, you would be responsible for paying the Inheritance Tax.

Jako przeżywający współwłaściciel, byłbyś odpowiedzialny za płacenie podatku spadkowego.

Thus, it is only by joining Adam's body that we ourselves become all-seeing and joint owners of our future.

Stąd, to jest tylko przez dołączanie do ciała Adama że sami zostajemy wszyscy-zobaczyć/widzieć i współwłaścicielami naszej przyszłości.

Every man must be a joint owner.

Każdy człowiek musi być współwłaścicielem.

Restricting subdivision of property by joint owners of forest land.

Ograniczając dalszy podział własności przez współwłaścicieli gruntu leśnego.

Martel and Melissa (above, left and right) are the joint owners.

Martel i Melissa (wyżej, na obie strony) są współwłaścicielami.

William I of the Netherlands was joint owner of the plant.

William ja z Holandii był współwłaścicielem rośliny.

Macari, who denied the charges, was joint owner of the shop.

Macari, który zaprzeczył oskarżeniom był współwłaścicielem sklepu.

Caroline Spelman and her husband are joint owners of a biotechnology food company.

Caroline Spelman i jej mąż są współwłaścicielami biotechnologii spółka spożywcza.