Go and find your woman, she is down on the jetty.

Iść i znajdować twoją kobietę, ona przegrywa na molu.

Then she started down the other side of the jetty.

W takim razie ruszyła w dół innego boku mola.

We've got to be at the jetty in a few minutes.

Staliśmy się przy molu za parę minut.

But they had come to the very end of the jetty.

Ale przyszli do samego końca z mola.

But where on earth could they be, with a jetty?

Ale gdzie do licha mogliby być, z molem?

Another three miles and they'd be right off the jetties.

Inny trzy mile i byliby natychmiast mola.

There might be a whole army down by the jetty.

Może być całe wojsko w dół przez molo.

Eventually, he found himself at one end of a long jetty.

Ostatecznie, znalazł się w jednym końcu długiego mola.

Ten minutes later we were on the end of the jetty.

Dziesięć minut później byliśmy na końcu mola.

She walked past him, to the end of the jetty, and looked down at the water.

Chodziła za nim, do końca mola, i spuścić wzrok na wodzie.

She rose and turned to walk with him down the jetty.

Wstała i odwróciła się by chodzić z nim w dół mola.

A man's head appeared over the end of the jetty.

Głowa człowieka pojawiła się ponad końcem mola.

There were two more men, of much the same build as the others, on the jetty.

Było dwa więcej ludzi, z dużo takiej samej budowy ciała jako inni, na molu.

It's a long walk, way down at the end of the jetty.

To jest odległy spacer, droga w dół pod koniec mola.

His father was working on another boat, over by the jetty, and he called to them.

Jego ojciec pracował nad inną łodzią, ponad przez molo, i wezwał do nich.

They could drive all the way around the lake and find the jetty in the end.

Mogli przebić całkowicie wokół jeziora i mogli znaleźć molo w końcu.

I said that's right and went over the side onto the jetty.

Powiedziałem tak, zgadza się i przejrzał stronę na molo.

At that moment the figure on the jetty above them spoke.

W tym momencie liczba na molu nad nimi mówiła.

He had a friend with him who stayed up on the jetty.

Miał przyjaciela z nim kto nie położyć się na molu.

He went down to the garden end and sat on the jetty.

Przegrał z kawałkiem ogrodowym i usiadł na molu.

Then he turned his back to the battle and went to the far end of the jetty.

W takim razie przekręcił swój grzbiet do bitwy i wiódł do dalekiego końca mola.

The light far off at the end of the jetty reflected in the water.

Światło daleko pod koniec mola odzwierciedlonego w wodzie.

Like I said, they should shuttle you to the jetty.

Tak jak powiedziałem, oni powinni przewozić cię do mola.

As a result the area around the jetty appeared safe.

W efekcie obszar wokół mola pojawił się bezpieczny.

"The men on the beach are running to the jetty!"

"Ludzie na plaży pozwalają sobie na molo!"