ionization AmE , także: ionisation BrE

The ones to the right have a much higher ionization energy.

na prawo wywierać znacznie silniejszą energię jonizacji.

But I think that most fire has very little ionization in it.

Ale myślę, że najwięcej ognia ma bardzo mało jonizacji w tym.

One after another, the great ionization fields were set up.

Jeden za drugim, wielkie pola jonizacji zostały założone.

Other ionization methods had been used in the past with similar results.

Inne metody jonizacji były używane dawniej z podobnymi rezultatami.

The amount of energy required is called the ionization potential.

Ilość energii wymagała jest nazywany potencjałem jonizacyjnym.

You will need to look up first, second, third, and if possible fourth ionization potential.

Będziesz musieć patrzyć w górę po raz pierwszy, drugi, trzeci, a jeśli możliwy czwarty potencjał jonizacyjny.

Such ionization trails can last up to 45 minutes at a time.

Takie szlaki jonizacji mogą trwać do 45 minut na raz.

It has to be, because ionization always takes more energy than boiling.

To musi być ponieważ jonizacja zawsze bierze więcej energii niż gotowanie.

And, we'll also take a look inside an ionization detector.

I, również przyjrzymy się wewnątrz wykrywacza jonizacji.

Typically only one ionization method being used at any given time.

Zwykle metoda jedynego jonizacji będąca używana w jakimkolwiek wskazywanym czasie.

These cause the ionization level to drop in the atmosphere.

Te powód poziom jonizacji upuścić w atmosferze.

Behind them the air was a gigantic pool of ionization.

Za nimi powietrze było gigantycznym zespołem jonizacji.

For matter to emit it, ionization must take place first.

Dla sprawy emitować to, jonizacja musi mieć miejsce po raz pierwszy.

Ionization energy becomes greater up and to the right of the periodic table.

Energia jonizacji staje się ogromniejsza w górę i na prawo z układu okresowy pierwiastków.

Giving a charge to air molecules is a process known as ionization.

Dawanie oskarżenia cząsteczkom lotniczym jest procesem znanym jako jonizacja.

However, the 1st, 2nd and 3rd ionization energies have been measured.

Jednakże, 1., 2. i 3. energie jonizacji zostały zmierzone.

The regions of ionization lost their charges slowly in the air.

Regiony jonizacji straciły swoje opłaty wolno w powietrzu.

Some collisions (those of high enough energy) will cause ionization.

Jakieś zderzenia (ci z wystarczająco silnej energii) spowoduje jonizację.

We'll be driving right into the middle of all that debris and heat ionization.

Będziemy wieźć prawo do środka całych tych szczątków i jonizację gorąca.

"Child, what does ionization of the atmosphere mean to you?

"Dziecko, co jonizacja atmosfery oznacza do ciebie?

The pressure in the ionization area is virtually the same as the rest of the chamber.

Nacisk w obszarze jonizacji jest praktycznie taki sam jak reszta sali.

The more extensive the ionization along the path, the higher the charge.

Im rozległy jonizacja wzdłuż drogi, wyższy opłata.

In a few minutes more, ionization would begin to interfere with radio communications.

Za parę minut więcej, jonizacja zaczęłaby ograniczać łączność radiową.

The atom is said to have undergone the process of ionization.

Atomowi każą podlegać procesowi z jonizacji.

From the way that sky looks, the ionization is already starting."

Z drogi to niebo wygląda, jonizacja już zaczyna. "