interrogatively

Henry looked at Springer interrogatively, but kept his questions to himself.

Henry patrzał na skoczek badawczo, ale trzymać jego pytania do siebie.

The doctor's fingers touched the scars on his thigh interrogatively.

Palce lekarza dotknęły blizn na jego udzie badawczo.

He slid the clips off, raising his blond eyebrows interrogatively.

Pośliznął się zaciski daleko, podnosząc jego blond brwi badawczo.

Tom looked interrogatively over his shoulder, but his friend's small form still lay face down on the guest bed.

Tom popatrzał badawczo ponad swoim ramieniem ale niewielka forma jego przyjaciela wciąż tkwiła pognębić na łóżku gościnnym.

Alix got out her Danish dictionary, looked in it, and spoke a word interrogatively.

Alix wyjął swój duński słownik, wyjść w tym, i wymówił słowo badawczo.

Hesitant but business-like, he came forward and looked interrogatively at the three people who had emerged from the car.

Niepewny ale w stylu biznes, zgłosił się i popatrzał badawczo przy trzech ludziach, którzy pojawili się z samochodu.

The mortician raised his eyebrows interrogatively at Wanda, who shook her head.

Przedsiębiorca pogrzebowy podniósł swoje brwi badawczo u Wandy, która potrząsnęła jej głową.

Crofts stood up and gripped the outstretched hand firmly; interrogatively.

Zagrody postawione i chwycone wyciągniętą rękę stanowczo; badawczo.

Cranston looked interrogatively at the White Queen who was his hostess.

Cranston popatrzał badawczo u białego Królowa, która była jego gospodynią.

The library's sole occupant, an elderly man whom she took to be Bill, looked up interrogatively from the newspaper he was reading.

Wyłączny mieszkaniec biblioteki, starszy człowiek, którego polubiła być Billem, odwiedzony badawczo z gazety, którą czytał.

He glanced interrogatively at me, and Pons introduced me as his assistant.

Rzucił okiem badawczo u mnie, i Most wprowadził mnie jako swój asystent.

He drew a pair of handcuffs from his pocket and raised his eyebrows interrogatively.

Wyciągnął parę kajdanków ze swojej kieszeni i podniósł jego brwi badawczo.

He murmured interrogatively: "Been sitting long here?"

Mruczał badawczo: "być siadaniem długo tu?"

The three sergeants took another look, furtively, surreptitiously, then glanced interrogatively at Andrea.

Trzech sierżantów wzięło inne spojrzenie, ukradkiem, ukradkiem, wtedy rzucić okiem badawczo u Andrea.

I glanced up at him interrogatively.

Rzuciłem okiem w górę u niego badawczo.

The secretary looked at him interrogatively.

Sekretarz patrzał na niego badawczo.

When they were settled with a couple of glasses of red wine, Alex raised his eyebrows interrogatively.

Gdy prowadzili ustabilizowane życie z kilkoma kieliszkami czerwonego wina, Alex podniósł swoje brwi badawczo.

(interrogatively), and asks in what respect they differ.

(badawczo), i pyta jakim szacunkiem oni różnią się.

Froud, with his eyes still on the girl's face, raised his eyebrows interrogatively.

Froud, z jego oczami wciąż na twarzy dziewczyny, podnieść jego brwi badawczo.

He never spoke otherwise than interrogatively.

Nigdy nie mówił inaczej niż badawczo.

From slightly behind her Jason Rudd rapped his forehead interrogatively.

Z trochę za nią Jason Rudd zastukał w swoje czoło badawczo.

I looked at him, and then interrogatively at Mrs Jessop.

Patrzałem na niego, a następnie badawczo przy Mrs Jessop.

The sergeant raised his eyebrows interrogatively.

Sierżant podniósł swoje brwi badawczo.

They settle.look at each other interrogatively.

Oni settle.look u siebie badawczo.

She smiled up at Melanie, pointing to her raincoat and raising her red eyebrows interrogatively.

Uśmiechnęła się w górę u Melanie, wskazywania na jej płaszcz od deszczu i podnoszenia jej rudych brwi badawczo.