Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The figure for intercity trains is about one quarter running late.
Figura dla międzymiastowych pociągów jest o jednym ćwierć biegnięciu późno.
The name came from the use of InterCity trains for away games.
Imię pochodziło z wykorzystania Intercity dla meczów wyjazdowych.
It's just that intercity trains don't get their fair share.
To jest właśnie że międzymiastowe pociągi nie mają swojej sprawiedliwej akcji.
It was used both in local, regional, feeder and intercity trains.
Użyto obydwóch w tym regionalny, regionalny, śliniak i międzymiastowe pociągi.
Intercity trains are usually 7 to 11 coaches long, depending on the route.
Międzymiastowe pociągi są zazwyczaj 7 do 11 trenerów długo, zależnie od trasy.
The station is served hourly by intercity trains during the off peak.
Stacja jest obsłużona co godzinę przez międzymiastowe pociągi podczas niedaleko szczytu.
The new station has three modern platforms, two of which are able to accommodate intercity trains.
Nowa stacja ma trzy współczesne perony, z których dwa mogą mieścić międzymiastowe pociągi.
My first thought was that the superintendent had decided to run the InterCity train with one power car.
Moja pierwsza myśl była że kierownik zdecydował się włączyć Intercity z jednym wagonem silnikowym.
The station was first constructed in 1900 and at the time, served as the halt for the intercity trains.
Stacja najpierw została skonstruowana w 1900 i wtedy, służyć jako zatrzymanie się do międzymiastowych pociągów.
Additionally, it is planned to run one intercity train per hour in each direction through the tunnel.
Co więcej, to jest zaplanowane podstawić jeden międzymiastowy pociąg na godzinę w każdym kierunku przez tunel.
Fair enough but I think my point about intercity trains is valid and whatever the plan was in the 80's its been modified now.
Targ dość ale myślę, że mój punkt o międzymiastowych pociągach zachowuje ważność i cokolwiek plan był w 80 's jego być zmodyfikowany teraz.
InterCity trains typically only stop in large cities (generally of over 100,000 inhabitants).
Intercity zwykle tylko zatrzymywać się w wielkich miastach (ogólnie z ponad 100,000 mieszkańcami).
Carmarthen town is served by direct intercity trains to London during the summer.
Carmarthen miasto jest obsłużone przez bezpośrednie międzymiastowe pociągi do Londynu latem.
Intercity trains and buses continued to operate with minor delays.
Międzymiastowe pociągi i autobusy kontynuowały kursowanie z drobnymi opóźnieniami.
Asquith has two side platforms which can accommodate 8-car intercity trains.
Asquith ma dwie platformy boczne, które mogą mieścić 8-samochód międzymiastowe pociągi.
At that time, they travelled by intercity train when playing an away-game.
W tym czasie, podróżowali międzymiastowym pociągiem grając w daleko-gra.
Compared to intercity trains, they have less space, fewer amenities and limited baggage areas.
W stosunku do międzymiastowych pociągów, oni mają mniej przestrzeni, mniej udogodnień i ograniczone obszary bagażu.
He is also responsible for the orange livery of Irish intercity trains.
On jest odpowiedzialny również za pomarańczowe barwy firmowe irlandzkich międzymiastowych pociągów.
An Intercity train takes nine and a half hours, with a tourist fare of $36.40.
Międzymiastowy pociąg bierze dziewięć i pół godziny, z opłatą za przejazd turystyczną z 36.40.
Central Station was a terminal for the following lines and intercity trains:
Centrala była terminalem dla następujących linii i międzymiastowych pociągów:
The city is connected by Intercity trains to all major cities in Germany.
Miasto jest połączone przez Międzymiastowe pociągi z wszystkimi dużymi miastami w Niemczech.
The power failure is also affecting international transit through Switzerland as such intercity trains use the same system.
Awaria prądu również wpływa na międzynarodowy przewóz przez Szwajcarię jako taki międzymiastowe pociągi wykorzystają taki sam system.
It is also located on five other lines, three of which carry intercity trains:
To zostanie zlokalizowane również na pięciu innych liniach, z których trzy niosą międzymiastowe pociągi:
The station is staffed and also serves intercity trains.
W stacji zatrudniają pracowników a także obsługuje międzymiastowe pociągi.
The station's side platforms are typically assigned to cater Intercity train services.
Platformy stacji boczne zwykle są wyznaczone by zajmować się aprowizacją i obsługą Międzymiastowych usług kolejowych.
Słownik terminów kolejowych
