The initial data have already been described in Section 14.1.

Dane pierwotne już zostały opisane w Section 14.1.

Once the initial data is in, I'll return for the feast we're having tonight.

Kiedyś dane pierwotne jest w, wrócę dla uczty mamy dziś wieczorem.

Initial data were available by mid-1984, and the testing ceased in 1988.

Dane pierwotne były dostępne przez pół-1984, i testowanie ustało w 1988.

However, the techniques are still difficult to use in practice for arbitrary initial data.

Jednakże, metody są wciąż trudne do użycia w praktyce dla arbitralnych danych pierwotnych.

The institute released its initial data in August after news reports about the study.

Instytut ogłosił swoje dane pierwotne w sierpniu po doniesieniach o nauce.

Initial data includes name, social security number, and tax examiner assigned the case.

Dane pierwotne obejmuje imię, numer ubezpieczenia społecznego, i egzaminator podatku wyznaczył przypadek.

The initial data used is included here for anyone who cares to run the calculations themselves.

Dane pierwotne użyły jest obejmowany tu dla nikogo, kto zechce przebiec kalkulacja same.

And initial data from small or uncontrolled studies were encouraging.

I dane pierwotne z małych albo niekontrolowanych nauk pobudzały.

By these initial data, he judged that they had apparently arrived at their destination.

Przez te dane pierwotne, osądził że pozornie przybyli do swojego celu.

Therefore all initial data is based on assumptions only.

Dlatego wszystkie dane pierwotne opiera się na przypuszczeniach tylko.

Their initial data shows how the site was organized, fitted within trade networks, and changed over time.

Ich dane pierwotne pokazuje jak witryna została uporządkowana, pasowany w sieciach handlowych, i zmieniony z czasem.

It began in 1977 with the initial data collection completed in 1982.

To zaczęło się w 1977 z początkowym gromadzeniem danych skończonym w 1982.

The initial data to populate these databases comes from two main sources.

Dane pierwotne zaludnić te bazy danych dochodzi z dwóch głównych źródeł.

Nearly 600 health parameters were monitored during the test and the initial data indicates normal performance.

Niemal 600 parametrów zdrowotnych było nadzorowanych podczas testu i danych pierwotnych wskazuje na normalne wyniki.

In other words, the classical fate of all observers should be predictable from the initial data.

Innymi słowy, klasyczny los wszystkich obserwatorów powinien być do przewidzenia z danych pierwotnych.

"Four probes should be sufficient until we obtain initial data.

"Cztery śledztwa powinny wystarczać do czasu gdy nie uzyskamy dane pierwotne.

The initial data analysis phase is guided by the following four questions:

Początkowy etap analizy danych jest poprowadzony przez następne cztery pytania:

Several analyses can be used during the initial data analysis phase:

Kilka analiz może być używane podczas początkowego etapu analizy danych:

But already, the initial data paint a portrait of an evolving suburbia.

Ale już, dane pierwotne malują portret rozwijających przedmieść.

However these initial data are not generic since they have Lebesgue measure zero.

Jakkolwiek, te dane pierwotne nie są ogólne odkąd oni mają Lebesgue środek zero.

"Eyeballing" is the most common and readily available method of initial data assessment.

"Przypatrywanie się" jest najbardziej wspólną i ogólnie dostępną metodą danych pierwotnych ocena.

But the excitement dimmed as further study found the initial data to be overly optimistic.

Ale radosne podniecenie zamazane jako dalsza nauka znalazło dane pierwotne być zbyt optymistycznym.

The initial data sampling period is typically 128 ms for abdominal images.

Dane pierwotne okres pobierania próbek jest zwykle 128 ms dla brzusznych obrazów.

Reports are available for these four countries that comparing the initial data obtained in 2002 with data from 2006.

Raporty są dostępne dla te cztery kraje, które porównywanie danych pierwotnych uzyskało w 2002 z danymi od 2006.

It was therefore necessary to employ two types of test subjects in order to develop initial data sets.

Trzeba było dlatego stosować dwa typy tematów testu aby przedstawiać początkowe zbiory danych.