The problems are inherently human, and technology can be used for good or bad.

Problemy są z natury ludzkie, i technika może być używana na dobre albo zły.

"I do not believe government is inherently good or bad."

"Nie sądzę, że rządzenie jest z natury dobre albo złe."

On the other hand, having a small return means that the risk is inherently higher.

Z drugiej strony, mając mały powrót oznacza, że ryzyko jest z natury wyższe.

Coming last, he said, is an inherently difficult position to maintain.

Zajmując ostatnie miejsce, powiedział, z natury trudna pozycja ma utrzymać.

It's not that any one of these activities is inherently bad.

To nie jest to którykolwiek jedna z tych działalności jest z natury zła.

His work often had subjects of workers and was inherently political.

Jego praca często miała tematy robotników i był z natury polityczny.

There is nothing inherently wrong with this; Congress wants them to make money.

Nie ma niczego z natury złego z tym; Kongres chce by zarabiali.

On the other hand she wanted to be taken care of and there was nothing inherently wrong with a pain shot.

Z drugiej strony chciała być opiekowanym się i nie było niczego z natury złego ze strzałem bólu.

He had tried to do something that was inherently impossible.

Spróbował robić coś, co było niemożliwe z natury.

Not that there's anything inherently funny about taking a life.

Nie że jest coś z natury zabawnego o braniu życia.

Not because I am inherently cynical toward the medical community.

Nie ponieważ jestem z natury cyniczny w kierunku medycznej społeczności.

You need to do this because they are inherently random.

Musisz robić to ponieważ oni są z natury przypadkowi.

After all there is nothing inherently wrong with a sandwich.

Przecież nie ma niczego z natury złego z kanapką.

As subject matter goes, little could be more inherently provocative.

Ponieważ przedmiot idzie, mało mogło być więcej z natury prowokacyjny.

But is it inherently good for the press to report such incidents?

Ale dobrze jest z natury dla prasy informować o takich incydentach?

This study now seems to suggest that it is inherently possible.

Ta nauka teraz wydaje się sugerować, że to jest dopuszczalne z natury.

So a system that is already inherently bad becomes even worse.

Więc system, który jest już z natury zły staje się jeszcze gorzej.

Discussion question: Do you think that people are inherently good or bad?

Pytanie dyskusji: myślisz, że ludzie są z natury dobrzy albo źli?

And they'll also see that we are inherently frightened of them.

I oni również zobaczą, że boimy się z natury z nich.

And you have to understand that the system is inherently unstable.

I musisz rozumieć, że system jest z natury nieregularny.

Most of the ten are not even inherently evil at all.

Najbardziej z dziesięć są nie nawet z natury zły wcale.

These machines inherently use a very large amount of energy.

Te maszyny z natury zużywają bardzo dużą ilość energii.

One key concept put forward was that war is inherently cultural.

Jedno kluczowe zaproponowane pojęcie było że wojna jest z natury kulturalna.

Americans inherently know that too much government is to be feared.

Amerykanie z natury wiedzą, że zbyt dużo rządu ma być bać się.

Such action (and quality of mind) is inherently without conflict.

Takie działanie (i jakość umysłu) jest z natury bez konfliktu.