Then he seemed to inhale and the whole thing was gone.

W takim razie wydawał się wdychać i na całą rzecz weszli.

He inhaled as if to say something, but she cut him off.

Wdychał jakby powiedzieć coś, ale odcięła go.

Then he inhaled slowly and turned to look at his son.

W takim razie wdychał wolno i odwrócił się by patrzeć na jego syna.

She closed her eyes and inhaled once more, but nothing happened.

Zamknęła swoje oczy i wdychała jeszcze raz ale nic się nie stało.

Inhaling them can increase the chance you'll have health problems.

Wdychanie ich mogą zwiększać szansę, że będziesz mieć kłopoty ze zdrowiem.

She inhaled and let it out through an open mouth.

Wdychała i wypuściła to przez otwarty otwór.

He put his face close to my neck and inhaled.

Przedstawił swoją twarz blisko mojej szyi i wdychał.

Inhale our breath and know us for a part of you!

Wdychaj nasz oddech i znaj nas dla twojej części!

Will waited for him to inhale again, but he did not.

Wola poczekała dla niego by wdychać jeszcze raz ale zrobił nie.

Still, he had to make himself let that breath go and inhale.

Jeszcze, musiał sprawić, że siebie sprzedaje ten oddech i wdychać.

He inhaled once, let out the air, and then was perfectly still.

Wdychał raz, wypuszczać powietrze, a następnie był doskonale wciąż.

He put his lips to the top of her head and inhaled.

Położył swoje wargi do czubka jej głowy i wdychał.

She took it and inhaled, keeping her eyes on the dark road.

Wzięła to i wdychała, trzymając jej oczy na ciemnej drodze.

In half a minute or so you were ready to inhale again.

Na pół minuta lub coś w tym stylu byłeś gotowy by wdychać jeszcze raz.

She only inhaled at this, her own very dark eyes wide.

Tylko wdychała przy tym, jej własne same ciemne oczy szeroki.

He sat very still and inhaled again to make sure of the direction.

Usiadł bardzo wciąż i wdychał jeszcze raz upewnić się z kierunku.

How long can you inhale it before side effects take over?

Jak dawno możesz wdychać to przed działaniami ubocznymi przejmować obowiązki?

His response was "I only tried it once and never actually inhaled."

Jego odpowiedź była "tylko nie spróbowałem tego raz i nigdy faktycznie wdychany."

I told myself to inhale, but for one terrible second, nothing happened.

Kazałem sobie wdychać, gdyby nie jeden straszny drugi, nic się nie stało.

She inhaled some more, and began to feel very relaxed.

Wdychała trochę więcej, i zaczął czuć samego zrelaksowanego.

Then I inhale long and slowly, because it's for me to make the move.

W takim razie wdycham długo i wolno ponieważ to ma dla mnie robić ruch.

The child inhaled, and for a moment his parents thought he was going to cry.

Dziecko wdychało, i na moment jego rodzice pomyśleli, że zamierza płakać.

The American told them that he had inhaled some smoke but would be all right.

Amerykanin powiedział im, że wdychał jakiś dym ale chciał być w porządku.

I was dragged back down and inhaled more river water.

Byłem ciągnięty z powrotem w dół i wdychałem więcej wody rzecznej.

Her chest moved against his as if she were inhaling.

Jej klatka piersiowa ruszyła się przeciwko jego jakby ona wdychały.