flu * , także: the flu
influenza oficjalnie

Last year, one child died from the flu in the state, he said.

W zeszłym roku, jedno dziecko umarło na grypę w tym Państwie, powiedział.

Stay away from people who have the flu, if possible.

Zostawać z dala od ludzi, którzy chorują na grypę, jeśli to możliwe.

One way to tell if your child has a cold or the flu?

Jeden sposób by powiedzieć czy twoje dziecko jest przeziębione albo grypa?

And now I've got something a lot like the flu.

I teraz dostałem coś dużo jak grypa.

You're more likely to get a cold or the flu.

Jesteś bardziej mający duże szanse mieć chłód albo grypę.

Certain people are at higher risk of problems from the flu.

Pewne osoby są przy wyższym ryzyku problemów z grypy.

My case of the flu must have about run its course.

Mój przypadek grypy musi mieć około przebiegać zgodnie z naturalną koleją rzeczy.

"They say one American in every four has or will have the flu."

"Oni mówią jednego Amerykanina w każdy cztery ma albo chce chorować na grypę."

When the whole family gets the flu, everything is brought to a head.

Gdy cała rodzina ma grypę, wszystko jest doprowadzone do punktu krytycznego.

Most people who get the flu feel much better within one or two weeks.

Większość ludzi, którzy mają grypę czuje, jak dużo poprawiło w ciągu jednego albo dwóch tygodni.

You are at high risk for problems from the flu because of your age or health.

Jesteś przy wysokim ryzyku dla problemów z grypy z powodu twojego wieku albo zdrowia.

You live or work with someone who is at high risk for problems from the flu.

Żyjesz albo pracujesz z kimś, kto jest przy wysokim ryzyku dla problemów z grypy.

He said the flu now seemed to be moving east.

Powiedział, że grypa teraz wydaje się przenieść wschód.

And on top of it all, he had the flu.

I na tym wszystko, chorował na grypę.

Only found out later she had the flu that day.

Tylko dowiedzieć się później, że choruje na grypę tego dnia.

Her result later came back and was positive for the flu.

Jej wynik później wrócił i był pewny na grypę.

Yeah, I know, everybody has the flu or a really bad cold right now.

Tak, wiem, każdy choruje na grypę albo naprawdę zły zimny natychmiast.

What can we do to keep him from giving the flu to the whole family?

Co możemy robić powstrzymywać go przed dawaniem grypy całej rodzinie?

Now he's here, and he means to do me before the flu can.

Skoro on jest tu, i on ma zamiar robić mnie zanim grypa może.

What had kept her in bed for three days was not the flu.

Co przykuć do łóżka ją przez trzy dni nie był grypą.

The ground war took less time than it takes to get over the flu.

Ziemia wojna zajęła mniej czasu niż to zabiera dochodzić do siebie po grypie.

But the shot can still help if you get it during the flu season.

Ale strzał wciąż może pomagać jeśli dostajesz to podczas pory roku przeciwgrypowej.

People age 65 or older are the most likely to have problems from the flu.

Ludzie wiek 65 albo starszy są najprawdopodobniej mieć kłopoty z grypy.

But it's most important to get one if you're at high risk for other health problems from the flu.

Ale to jest najważniejsze zdobyć jednego jeśli jesteś przy wysokim ryzyku dla innych problemów zdrowotnych z grypy.

So the last thing I need is to get the flu and bring it into the house.

Więc ostatnia rzecz, której potrzebuję ma mieć grypę i przynieść do domu to.

The influenza hit you hard, son, and you're only just now getting your color back.

Grypa uderzyła cię mocno, syn, i jesteś tylko przed chwilą odnosząc twój kolor.

Later he got a bad case of influenza, and was still in the hospital at war's end.

Później miał ciężki przypadek grypy, i nadal był w szpitalu w końcu wojny.

During this century, a great deal has been learned about influenza.

Podczas tego wieku, dużo został nauczony się o grypie.

In an average season, about 36,000 Americans die of influenza.

Za średnią porę roku, o 36,000 Amerykanach umierać na grypę.

Avoid people who have a cold or influenza if possible.

Uniknij ludzi, którzy są przeziębiony albo grypy jeśli to możliwe.

It was first thought the boy had a normal influenza.

Uważało się najpierw, że chłopiec ma normalną grypę.

But, on average, 92 children die every year from influenza.

Ale, przeciętnie, 92 dzieci umiera co roku z grypy.

But by the time his team arrived, influenza had died out.

Ale przed czasem jego zespół przybył, grypa wymarła.

Human Influenza can pass from one person to another very easily.

Ludzka Grypa może mijać od jednej osoby do innego bardzo łatwo.

It is also used to prevent influenza A in children.

To również jest użyte by zapobiec grypie w dzieciach.

So influenza can be a very serious disease for people 65 and older.

Więc grypa może być bardzo poważną chorobą dla ludzi 65 i starszy.

From then to the following January he was in a hospital with influenza.

Z w takim razie do następującego stycznia był w szpitalu z grypą.

For example, one day in 1934 or 1935, Lewis had influenza.

Na przykład, jeden dzień w 1934 albo 1935, Lewis miał grypę.

I had a bad dose of influenza, if you must know.

Miałem kiepską dawkę grypy, skoro już musisz wiedzieć.

The people who have Malaria often feel like they had influenza.

Ludzie, którzy mają Malarię często mają ochotę mieli grypę.

It is almost too late for influenza shots, but not quite.

To spóźni się prawie również dla strzałów grypy, ale nie całkiem.

The 1918 Spanish influenza killed 20 million people in 10 months.

1918 Spanish grypa zabić 20 milion ludzi za 10 miesięcy.

Seven years later her and both my sisters died of influenza.

Siedem po latach ona i obydwa moje siostry umarły na grypę.

"We think it will give people a new option for the control of influenza."

"Myślimy, że to udzieli ludziom nowej możliwości dla zwalczania grypy."

We establish that she has no family as they died from influenza.

Ustalamy, że ona nie ma żadnej rodziny ponieważ umarli na grypę.

There would have been more performances but many people had influenza.

Byłoby więcej wykonań ale wielu ludzi miało grypę.

At another point a man gives a cat a case of influenza.

Przy innym punkcie człowiek poświęca kotu przypadek grypy.

No one knows why influenza strains move as they do.

Nikt nie wie dlaczego obciążenia grypy ruszają się ponieważ oni robią.

He died in 1933 at the age of 32 after contracting influenza.

Zginął podczas 1933 w wieku 32 lat po zawieraniu grypy.

Harris died in 1993 of a heart attack or influenza.

Harris zginął podczas 1993 z ataku serca albo grypy.