Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Commercial sales are made through an indirect channel of resellers throughout the world.
Handlowe sprzedaże są zrobione przez okrężny kanał odsprzedawców na całym świecie.
Channel D is another version of a shorter, indirect channel.
Kanał D jest inną wersją krótszego, okrężnego kanału.
The experience of many organizations over the past several years demonstrates that indirect channels can be critical to expanding market coverage.
Doświadczenie wielu organizacji przez miniony kilka lat wykazuje, że okrężne kanały mogą mieć decydujące znaczenie dla rozwijania sprawozdania rynkowego.
His new title is indirect channel sales manager.
Jego nowy tytuł jest okrężnym kanałem dyrektor do spraw sprzedaży.
Channel C represents one of the shorter indirect channels, where the retailer is omitted.
Kanał C reprezentuje jednego z krótszych pośrednich kanałów gdzie detalista jest pominięty.
The company sells through direct and indirect channels.
Spółka zapewnia powodzenie na wskroś bezpośrednim i okrężnym kanałom.
Fifty per cent of Sun's business comes from indirect channels and this will remain so in future, said Thompson.
Pięćdziesiąt procent biznesu Słońca pochodzi z okrężnych kanałów i tej woli pozostawać tak dalej, powiedziany Thompson.
For example, the indirect channel now accounts for 66 percent of overall technology sales, up from 53 percent in 1997.
Na przykład, okrężny kanał teraz tłumaczy 66 procent ogólnych kiermaszów techniki, nad 53 procent w 1997.
There are various direct and indirect channels through which transport infrastructure may affect security and peace building.
Są różne bezpośrednie i pośrednie kanały, przez które infrastruktura transportowa może wpływać na bezpieczeństwo i budynek pokojowy.
An indirect channel utilises intermediaries or middlemen, such as wholesalers.
Okrężny kanał wykorzystuje mediatorów albo pośredników, taki jak hurtownicy.
The commissioners first learned of Talleyrand's expected demand on October 14 through an indirect channel.
Komisarze najpierw dowiedzieli się o oczekiwanym żądaniu Talleyrand w stosunku do 14 października przez okrężny kanał.
The paper warned that the meeting could be a "ploy" by Washington to try and reopen talks with Iran through an indirect channel.
Papier ostrzeżony, że spotkanie mogło być "wybieg" przez Waszyngton spróbować ponownie otwierać rozmowy z Iranem przez okrężny kanał.
It sells entirely through indirect channels.
To sprzedaje całkowicie przez okrężne kanały.
Hitachi Data Systems sells through direct and indirect channels in more than 170 countries and regions.
Hitachi systemy danych sprzedaje na wskroś bezpośrednie i okrężne kanały w więcej niż 170 krajów i regiony.
The direct and indirect channels report to Ken Bisnoff.
Bezpośrednie i okrężne kanały informują Ken Bisnoff.
The campaign makes the claim that investment in the arts industry will lead, through various direct and indirect channels, to a better economy for North Carolina.
Kampania robi twierdzeniu tę inwestycję w sztukę przemysł zaprowadzi, przez różne bezpośrednie i pośrednie kanały, do lepszej gospodarki dla Północnej Karoliny.
Parliament's right to be consulted can also be used by lobbyists as an indirect channel of access to the European Commission.
Prawo parlamentu do konsultowania się również może być używane przez członków grupy nacisku jako okrężny kanał dostępu do Komisji Europejskiej.
Company executives have denied any wrongdoing, but the company was forced to take back $56 million in sales last year through this so-called indirect channel.
Kierownictwa spółki odmówiły jakiegokolwiek wykroczenia ale spółka została zmuszona do zwrócenia 56 milionów w sprzedażach w zeszłym roku przez ten tak zwany pośredni kanał.
He said he learned of Mr. Tombe's death through indirect channels.
Powiedział, że dowiaduje się o Mr. Tombe's śmierć przez okrężne kanały.
Acer pumps large volumes of stock into the indirect channel to enable dealers to offer next-day delivery.
Acer pompuje znaczne objętości towaru do okrężnego kanału umożliwić handlowcom proponowanie dostarczania następny-całodzienny.
It predicts that 50% to 60% of the workstations sold in the US will go through indirect channels by 1994.
To przewiduje, że 50% do 60% stacji roboczych sprzedanych w USA przedostanie się przez okrężne kanały przed 1994.
If there were messages to God, they took indirect channels: string quartets, piano sonatas or newly minted instrumental combinations.
Gdyby były wiadomości do Boga, wzięli okrężne kanały: kwartety smyczkowe, sonaty fortepianowe albo instrumentalne połączenia nowo wybite.
We need to clear up whether or not preferences for Pakistan flow into Third countries via indirect channels and thus, whether they have the desired effect.
Musimy robić porządek bez względu na to, czy preferencje Pakistanu przepływ do krajów trzecich przez okrężne kanały i stąd, czy oni dadzą pożądane efekty.
Netwise is now setting up indirect channels across Europe, using a chain of independent software developers and value-added resellers.
Netwise teraz ustawia okrężne kanały przez Europę, używanie łańcucha niezależnych programistów i odsprzedawców od wartości dodanej.
XDB will sell through direct and indirect channels - European outlets are currently being established.
XDB sprzedadzą na wskroś bezpośrednie i okrężne kanały - europejskie ujścia obecnie są zakładane.