Our work as a court of impeachment is now done.

Nasza praca jako sąd kwestionowania zostanie skończona teraz.

If there is impeachment, then the evidence would be turned over.

Jeśli jest kwestionowanie, w takim razie środki dowodowe zostałyby odwrócone.

And the line on impeachment is being set by the Republican right.

I stanowisko w sprawie kwestionowania jest ustawiane według republikańskiego prawa.

Impeachment has been used eight times since 1814, last in 1927.

Kwestionowanie było używane ośmiokrotnie od 1814, ostatni w 1927.

For the third time the question of impeachment was considered in 1998-1999.

Po raz trzeci pytanie kwestionowania było uznawane w 1998-1999.

Since then impeachment has not been used, and is no longer considered part of the political game.

Od tej pory kwestionowanie nie było używane, i nie jest uznawany już za część gry politycznej.

Impeachment is the main, if not quite the only, reason.

Kwestionowanie jest główny, jeśli nie całkiem jedyny, powód.

We'll see whether or not the vote is there for impeachment.

Zobaczymy bez względu na to, czy głos jest tam dla kwestionowania.

But even then, impeachment would not be around the corner.

Ale nawet wtedy, kwestionowanie nie byłoby zza rogu.

In point of fact, impeachment is a highly political process.

Faktycznie, kwestionowanie jest bardzo proces polityczny.

"After the impeachment stuff we needed to get America's house back to work."

"Za czymś kwestionowania musieliśmy odnieść dom Ameryki do pracy."

As Republicans look at life after impeachment, we must keep four points in mind.

Ponieważ republikanie patrzą na życie po kwestionowaniu, musimy trzymać cztery punkty w głowie.

President Clinton had almost nothing to say last week about his impeachment trial.

Prezydent Clinton miał prawie nic powiedzieć w zeszłym tygodniu o jego kwestionowaniu rozprawa.

Someone needs to immediately bring up the issue of Impeachment.

Ktoś musi aby natychmiast napomykać o wydawaniu Kwestionowania.

That's why impeachment is important, not because it will get anyone out of office.

Dlatego kwestionowanie jest ważne, nie ponieważ to wyjmie każdego z biura.

"It just happened to fall at the time when they were taking up this impeachment issue."

"Temu właśnie zdarzyło się spaść w chwili, kiedy podnosili to wydanie kwestionowania."

More or less the same thing occurred during the Clinton impeachment.

Mniej więcej tak samo rzecz nastąpiła podczas Clintona kwestionowanie.

The third moment was 1998, the year of the presidential impeachment.

Trzeci moment był 1998, rok prezydenckiego kwestionowania.

Until he does, the impeachment process is our only protection.

Do czasu gdy on nie robi, proces kwestionowania jest naszą jedyną ochroną.

The impeachment committee is the first for a governor in state history.

Komitet kwestionowania jest pierwszy dla gubernatora z wielką pompą historia.

Of the two dozen questions he was asked, half were about impeachment.

Z dwóch pytań tuzina został zapytany, połowa były o kwestionowaniu.

But a funny thing happened on the way to impeachment.

Ale zabawna rzecz zdarzyła się po drodze do kwestionowania.

The point of impeachment is not to "get these guys gone".

Sens kwestionowania jest nie aby "mieć tych facetów przebyty".

They'll be gone by the time the impeachment process is through anyway.

Oni wyjadą do czasu gdy proces kwestionowania będzie całkowicie w każdym razie.

In the next year, he was removed from the position after impeachment.

Za przyszły rok, został usunięty z pozycji po kwestionowaniu.