Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A common use for an immediate annuity might be to provide a pension income.
Powszechne zastosowanie dla renty natychmiastowej może mieć stanowić dochód renty.
An immediate annuity is one that begins within 30 days after your separation.
Renta natychmiastowa jest jednym to zaczyna się w ciągu 30 dni po twoim oddzieleniu.
And it is even possible to get an immediate annuity whose payments increase with inflation.
I można nawet zdobyć rentę natychmiastową czyje zapłaty wzrost z inflacją.
Note that this is different from an immediate annuity.
Należy zauwazyć , że to różni się od renty natychmiastowej.
Immediate annuities can provide income and help people cope financially with several risks.
Renty natychmiastowe mogą zapewniać dochód i pomoc ludzie radzą sobie finansowo z kilkoma ryzykami.
Such a contract is called a variable immediate annuity.
Taka umowa jest nazywana zmienną rentą natychmiastową.
Now, immediate annuities have all the variations mentioned above.
Teraz, renty natychmiastowe mają wszystkie zmiany wymieniony wyżej.
There are some signs that immediate annuities are gaining popularity.
Są jakieś znaki że renty natychmiastowe zyskują popularność.
Money suggests that when you retire, you should think about using part of your savings to buy an immediate annuity.
Pieniądze sugerują, że gdy przechodzisz na emeryturę, powinieneś myśleć o używaniu części twoich oszczędności by kupić rentę natychmiastową.
If not, putting the principal into an immediate annuity and living on the cash flow will require some financial discipline.
Jeśli nie, wkładając kwotę główną w rentę natychmiastową i przeżywając przepływu gotówki będzie wymagać jakiejś dyscypliny finansowej.
With an immediate annuity, a person pays a lump sum and begins receiving income right away.
Z rentą natychmiastową, osoba płaci ryczałt i zaczyna otrzymywać dochód natychmiast.
As part of the settlement the eldest son would be granted an immediate annuity on the land or a lump sum.
Jako część porozumienia najstarszy syn zostałby przyznany renta natychmiastowa na ziemi albo pełnej kwocie.
Indeed, the investment, an immediate annuity, may be ideal for some retirees, but financial advisers say it is not for everyone.
Rzeczywiście, inwestycja, renta natychmiastowa, móc być idealny na jakichś emerytów, ale doradcy finansowi mówią, że to jest nie dla każdego.
"We're big fans of the immediate annuities."
"Jesteśmy dużymi fanami rent natychmiastowych."
Immediate annuities protect against this risk.
Renty natychmiastowe zabezpieczają przed tym ryzykiem.
If you are in terrible health, immediate annuities are bad investments since the payments stop when you die.
Jeśli jesteś w strasznym zdrowiu, renty natychmiastowe są złymi inwestycjami odkąd zapłaty kończą się gdy umierasz.
Immediate annuities are straightforward.
Renty natychmiastowe są proste.
The term "annuity," as used in financial theory, is most closely related to what is today called an immediate annuity.
Termin "renta roczna," jak używany w finansowej teorii, jest najbliżej powiązany co jest nazywany rentą natychmiastową dziś.
In its 2006 investment guide, now on the stands, Forbes offers a primer on a little-known option: immediate annuities.
W jego 2006 przewodnik inwestycyjny, teraz na stojakach, Forbes oferuje spłonkę na mało znanej opcji: renty natychmiastowe.
Annuities like the one Ms. Jarvis considered are known as immediate annuities because the payments begin right away and continue for life.
Renty roczne tak jak jeden Ms. Jarvis rozważył są znane jako renty natychmiastowe ponieważ zapłaty zaczynają się natychmiast i kontynuują dożywotnio.
A life annuity or lifetime immediate annuity is most often used to provide an income in old age (i.e., a pension).
Renta dożywotnia albo dożywotnia renta natychmiastowa jest najczęściej użyty by dostarczyć dochód na stare lata (t.j., renta).
The overarching characteristic of the immediate annuity is that it is a vehicle for distributing savings with a tax-deferred growth factor.
Obejmująca całość cecha renty natychmiastowej jest że to jest narzędzie rozdzielania oszczędności z podatek-odroczyć/odraczać czynnikiem wzrostowym.
Money-purchase schemes must offer members the open market option whereby members can transfer funds at retirement to draw an immediate annuity with another provider.
Finansowy-zakup plany muszą dawać członkom opcję otwartego rynku wskutek czego członkowie mogą przenosić fundusze przy emeryturze narysować rentę natychmiastową z innym dostawcą.
An annuity contract may also be structured so that it has only the annuity phase; such a contract is called an immediate annuity.
Renta roczna umowa również może być skonstruowana aby to ma tylko etap renty rocznej; taka umowa jest nazywana rentą natychmiastową.
Some experts advise waiting a few years after retiring to buy an immediate annuity to get a firmer grasp on financial needs as well as to minimize the cost.
Jacyś specjaliści radzą czekaniu by kilka lat po przechodzeniu na emeryturę kupiło rentę natychmiastową dostać bardziej stanowczy chwyt na potrzebach finansowych też co do minimalizować koszt.