"I had never thought about how human nature could be so dark."

"Nigdy nie pomyślałem około jak ludzka natura mogła być tak ciemna."

But after all, the man was sound on human nature.

Ale przecież, człowiek był solidny na ludzkiej naturze.

And here's where the first real bit of human nature comes in.

I oto gdzie pierwszy rzeczywisty kawałek ludzkiej natury wchodzi.

But the answer really comes down to his knowledge of human nature.

Ale odpowiedź naprawdę jest przekazywana wiedzy ludzkiej natury o nim.

The answer is not to try to change human nature.

Odpowiedź ma nie próbować zmienić ludzką naturę.

I have been a student of human nature for a long time.

Byłem na studiach z ludzkiej natury od dłuższego czasu.

We simply provide a choice and let human nature do the rest.

Po prostu przewidujemy, że wybór i pozwolić ludzka natura robią resztę.

It's human nature to want everybody to see your best side.

To jest ludzka natura chcieć by każdy zobaczył twoją najlepszą stronę.

To play an action you have to know a lot about human nature.

Grać działanie, które masz wiedzieć dużo o ludzkiej naturze.

Because it's human nature people want to get better things.

Ponieważ to są ludzie ludzkiej natury chcieć mieć lepsze rzeczy.

Her plan would work if she knew anything at all of human nature.

Jej plan udałby się gdyby znała cokolwiek ludzkiej natury.

It was human nature to put things off until the night before.

To była ludzka natura do przedstawionych spraw daleko do poprzedniej nocy.

It is human nature, to give in hope of getting.

To jest ludzka natura, oddać nadzieję na dostawanie.

Very interesting things, really, to any student of human nature.

Bardzo interesujące rzeczy, naprawdę, do jakiegokolwiek studenta ludzkiej natury.

The one thing that never changed in the world was human nature.

Jedno, które nigdy nie zmieniło na świecie było ludzką naturą.

There is no science in the personal study of human nature.

Nie ma żadnej nauki w indywidualnych badaniach nad ludzką naturą.

But even if the problems are different, human nature remains the same.

Ale nawet jeśli problemy różnią się, ludzka natura nie zmienia się.

He had always thought human nature would take care of everything in the end.

Zawsze myślał, że ludzka natura będzie opiekować się wszystkim w końcu.

Human nature may be less than perfect, but science will always find a way.

Ludzka natura może pozostawiać wiele do życzenia ale nauka zawsze będzie znajdować drogę.

Human nature will always try and hit back when it has the chance.

Ludzka natura zawsze spróbuje odgrywać się gdy to będzie mieć szansę.

Park said that he learned more about human nature and society while in the South.

Park wskazał, że uczy się więcej o ludzkiej naturze i społeczeństwie podczas gdy na południu.

"It is human nature to long for something other than what we have."

"To jest ludzka natura aby długi dla czegoś innego niż co mamy."

I saw what the near worst of human nature can do.

Zobaczyłem co prawie najgorszy z ludzkiej natury móc robić.

Human nature did not change, and a good thing, too, he thought.

Ludzka natura nie zmieniła, i dobra rzecz, też, pomyślał.

"You just said getting a new one is human nature."

"Właśnie powiedziałeś, że zdobywanie nowego jest ludzką naturą."