Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The prize structure of the main event provided still more horizontal integration.
Struktura głównego wydarzenia dostarczonego wciąż więcej na konkurs porozumienie poziome.
"It was to make a game about horizontal integration.
"To miało robić grę o porozumieniu poziomym.
If we look at the environment, we see that nothing has come of the horizontal integration in this policy.
Jeśli patrzymy na środowisko, widzimy, że nic nie przyszło z porozumienia poziomego w tej polityce.
We are witnessing all kinds of vertical and horizontal integrations.
Jesteśmy świadkiem wszystkich rodzajów z pion i porozumienia poziome.
Beyond restructuring for materials flow, the industry has experienced substantial horizontal integration.
Poza restrukturyzacją dla przepływu materiałów, przemysł doświadczył znacznego porozumienia poziomego.
The goal of horizontal integration is to consolidate like companies and monopolize an industry.
Cel porozumienia poziomego ma utrwalić jak spółki i monopolizować przemysł.
The second form of diversification that is underway in the industry is horizontal integration.
Drugi klasa różnorodności, która jest w toku w przemyśle jest porozumieniem poziomym.
In this view, the function of media is seen as a key structure for vertical and horizontal integration of society.
W tym widoku, funkcja mediów jest dostrzeżona jako kluczowa struktura dla pion i porozumienie poziome społeczeństwa.
Instead a horizontal integration of the economy by the gradual elimination of trade barriers seemed to be the way to continue.
Za to porozumienie poziome gospodarki przez stopniowe odrzucenie barier handlowych wydawało się być sposobem by kontynuować.
Horizontal integration occurs when a firm enters a new business (either related or unrelated) at the same stage of production as its current operations.
Porozumienie poziome przychodzi do głowy kiedy firma wchodzi do nowego biznesu (albo powiązany albo niepowiązany) w takim samym etapie produkcji jako jego obecne działalności.
A monopoly created through horizontal integration is called a horizontal monopoly.
Monopol stworzony przez porozumienie poziome jest nazywany poziomym monopolem.
A term that is closely related with horizontal integration is horizontal expansion.
Termin, który ściśle się wiązać z porozumieniem poziomym jest poziomym rozwojem.
The merger guidelines have sections governing both horizontal integration and vertical integration.
Wytyczne dotyczące fuzji mają części regulujące zarówno porozumienie poziome jak i integrację pionową.
Cablevision will have nearly complete vertical and horizontal integration of the sports cable market."
Cablevision będzie mieć niemal ukończony pion i porozumienie poziome sportów rynek kablowy. "
In microeconomics and strategic management, the term horizontal integration describes a type of ownership and control.
W mikroekonomii i zarządzaniu strategicznym, termin porozumienie poziome opisuje typ własności i kontroli.
It is contrasted with horizontal integration.
To jest zestawiane z porozumieniem poziomym.
It addresses business & technology as one holistic, structured management system achieving consistent vertical and horizontal integration.
To zajmuje się biznesem & technika jako jedno holistyczne, skonstruowane osiąganie systemu zarządzania zgodny pion i porozumienie poziome.
In the short term, they were to achieve horizontal integration by specializing in three or fewer crops and one type of livestock.
Na krótką metę, mieli osiągnąć porozumienie poziome przez specjalizowanie się w trzy albo mniej upraw i jeden typ inwentarza żywego.
Horizontal integration in marketing is much more common than vertical integration is in production.
Porozumienie poziome w marketingu jest dużo bardziej wspólny niż integracja pionowa jest produkowany.
Economies of scope refer to the potential cost advantages likely to arise via diversifying strategies involving horizontal integration in particular.
Ekonomia skali nawiązuje do zalet potencjalnego kosztu mających duże szanse powstać przez urozmaicanie strategii obejmujących porozumienie poziome szczególnie.
Formerly, East German companies had strong vertical and horizontal integration with activities separate from the core business, and large numbers of employees.
Z domu, wschodnioniemieckie spółki miały silny pion i porozumienie poziome z działalnościami oddzielny z biznesu podstawowego, i duże liczby pracowników.
The report is incomplete as it does not take into account the lack of horizontal integration, that is to say relations between the farmer and the processor.
Raport jest niedokończony ponieważ to nie bierze pod uwagę braku porozumienia poziomego, to ma powiedzieć związki pomiędzy rolnikiem a procesorem.
The directorates will be responsible for integrating all sustainment-related functions, and charges the air logistics complex commander with overall horizontal integration at each location.
Zarządy będą odpowiedzialne za integrowanie wszystkich funkcji odnoszących się do zaopatrywanie, i pobiera opłatę od logistyki lotniczej złożony dowódca z ogólnym porozumieniem poziomym przy każdej lokalizacji.
Horizontal integration allows:
Porozumienie poziome pozwala:
In the 1990s, while new stores were being opened, other natural food chain stores were being acquired for horizontal integration.
W 1990 s, podczas gdy nowe sklepy były otwierane, inne naturalne sklepy należące do sieci handlowej spożywcze były nabywane dla porozumienia poziomego.