This name came because of heavy water resources around the town.

To imię przyszło z powodu ciężkich zasobów wodnych wokół miasta.

This was the second heavy water leak since late 2008.

To był drugi wyciek ciężkiej wody od tej pory późny 2008.

In 1954, the country built its first small research heavy water reactor.

W 1954, kraj zmontował swój pierwszy mały reaktor ciężkowodny badawczy.

It was a short walk to the brown, heavy waters of the river.

To był krótki spacer aby brązowy, ciężkie wody rzeki.

But Norwegian officials said at the time that they did not know where the heavy water ended up.

Ale norwescy urzędnicy powiedzieli wtedy, że nie wiedzą gdzie ciężka woda skończyła.

Trail's heavy water production started in January 1944 and continued until 1956.

Ciężka woda szlaku produkcja zaczęta w styczniu 1944 i kontynuowany do 1956.

He felt as if he were moving through heavy water.

Poczuł jakby on ruszały się przez ciężką wodę.

However it ran into heavy water and wrecked near the island.

Jakkolwiek, to wpadło na ciężką wodę i zniszczyło koło wyspy.

Iran has yet to build a reactor that could use the heavy water.

Iran musi dopiero montować reaktor, który mógł zużyć ciężką wodę.

There also was heavy water damage that occurred while they were putting out the fire.

Również były ciężkie zniszczenia spowodowane przez wodę, które nastąpiły podczas gdy gasili ogień.

This was the world's first plant for industrial mass production of heavy water.

To była pierwsza roślina świata dla przemysłowej produkcji masowej ciężkiej wody.

And then I feel this heavy water pressing in around me, changing the shape of my body.

A następnie czuję, jak ta ciężka woda wciskała wokół mnie, zmieniając formę mojego ciała.

Rats, however, are able to avoid heavy water by smell.

Szczury, jednakże, mogą uniknąć ciężkiej wody węchowo.

Due to heavy water demands on the river, it has been known to run dry at times.

Z powodu ciężkiej wody wymaga nad rzeką, wiadomo było, że to wysycha chwilami.

The link between heavy water and a German nuclear energy project was established later.

Związek pomiędzy ciężką wodą a niemieckim nuklearnym projektem energetycznym został ustanowiony później.

Heavy water can be a key ingredient in a long series of steps to make nuclear weapons.

Ciężka woda może być kluczowym składnikiem w długim cyklu kroków robić bronie jądrowe.

"But he's not sure yet whether to go for carbon or heavy water as the moderator."

"Ale on nie jest pewny już czy lubić węgiel albo ciężką wodę jako moderator."

At the time, Israel agreed to use the heavy water for peaceful purposes.

Wtedy, Izrael zgodził się użyć ciężkiej wody do celów pokojowych.

In 1931, he and his associates went on to demonstrate the existence of heavy water.

W 1931, nim i jego współpracownikach kontynuował prezentowanie istnienia ciężkiej wody.

The heavy water was then shipped to an unknown destination.

Ciężka woda wtedy została przewieziona do nieznanego celu.

They then plan to ship tankers of heavy water to Germany.

Oni wtedy planują przewieźć tankowce ciężkiej wody do Niemiec.

The first, diverted through a German company in 1983, involved about 17 tons of heavy water.

Pierwszy, zmieniony kierunek dzięki niemieckiej spółce w 1983, objęty o 17 tonach ciężkiej wody.

Naturally - what did I know about heavy water?

Naturalnie - co znałem o ciężkiej wodzie?

Included in this operation were 26 drums of heavy water, the world's entire stock at the time.

Włączony w tę operację były 26 bębnami ciężkiej wody, cały towar świata wtedy.

Lewis had prepared the first samples of pure heavy water in 1933.

Lewis przygotował pierwsze próbki czystej ciężkiej wody w 1933.