Afterwards, people talking to each other hear each other in their own language.

And how is it that we each hear them in our own language to which we were born?

What I have heard in your language as warp drive.

The entire world echoed with the power of his voice, and every man, woman, and child on Earth heard his message in their own language.

Each man who heard words in his own language grinned and nodded his agreement.

How does it happen that each of us hears them in his own native language?

This time he heard it in her actual language, without the translation to his own.

"They couldn't hear news in their own language."

Sometimes reporters are the only ones who hear anything amiss in the governor's language.

Everybody heard it in his own language, but it was Greek.