Their young men, they say, are far more likely to be harassed by the police.

Ich młodzieńcy, słychać, są dużo więcej mający duże szanse być nękanym przez policję.

But they still have the right to a night on the town without being harassed.

Ale oni wciąż mają prawo do nocy na mieście bez zostania nękanym.

If they saw a young girl being harassed, they'd give her a hand.

Gdyby zobaczyli, jak panna była nękana, pomogliby jej.

Their children were harassed by students and teachers at school.

Ich dzieci były nękane przez studentów i nauczycieli w szkole.

He held up his hands as if being harassed, looking around at the team.

Uniósł swoje ręce jakby podczas nękania, oglądając się przy zespole.

They were harassed by all for one or other things.

Byli nękani przez wszystko dla jednego albo innych rzeczy.

After all we went through with my mother, to be harassed by the police.

Przecież zrealizowaliśmy moją matkę, być nękanym przez policję.

But he might have an even better case based on the way the Bush campaign has harassed him.

Ale on może mieć jeszcze lepiej przypadek oparł po drodze Bush kampania nękała go.

He said that his family was still being harassed by the police.

Powiedział, że jego rodzina wciąż jest nękana przez policję.

I would walk around and see people getting harassed in the park.

Pospacerowałbym i zobaczyłbym, jak ludzie dostawali nękany w parku.

He'd done a little research on the man who'd been harassing him.

Zrobił trochę badań nad człowiekiem who'd być nękaniem go.

They harassed his wife, so two years ago she ran away too, he said.

Nękali jego żonę więc dwa lata temu uciekła też, powiedział.

They are doing so simply to harass her, he said.

Oni robią tak prosto nękać ją, powiedział.

Was he harassing older teachers or just trying to make them work?

Był nękaniem starszych nauczycieli albo właśnie próbując uruchomić ich?

"I know she was being harassed months before it happened."

"Wiem, że była nękanymi miesiącami zanim to zdarzyło się."

If he did that they were to start harassing him again.

Gdyby zrobił to mieli zacząć nękać go jeszcze raz.

We have to stop so many white people and harass them.

Musimy zatrzymać tyle białych ludzi i nękamy ich.

Another woman said a man who harassed her was never taken to task.

Inna kobieta powiedziała, że mężczyzna, który nękał ją nigdy nie jest przywoływany do porządku.

Her former husband makes harassing phone calls several times a day, she said.

Jej były mąż robi nękający telefon dzwoni po parę razy dziennie, powiedziała.

Otherwise you would be harassed not only by the police.

W innym wypadku byłbyś nękany nie tylko przez policję.

"The public will not be harassed as it has been."

"Ludzie nie będą nękani ponieważ to było."

I do not expect you to harass them, or me.

Nie oczekuję, że nękasz ich, albo mnie.

The Troops being few and harassed no work this night.

Wojsko będące niewieloma i nękany nie pracować dziś w nocy.

There might be some way to harass them after dark.

Może być jakiś sposób by nękać ich po zmroku.

Many of his supporters have been harassed by the police.

Wielu z jego zwolenników był nękany przez policję.