For a moment I thought he would clear the hangar.

Na moment pomyślałem, że usunie z hangaru.

Ahead of them and to their right, he could see inside the hangar.

Przed nich i do ich prawej strony, mógł zobaczyć wewnątrz hangaru.

Without a word the other man got up and went into the hangar.

Bez słowa inny człowiek wstał i poszedł na hangar.

He turned his attention back to the outside light and the hangar door.

Zawrócił swoją uwagę do zewnętrznego światła i drzwi hangaru.

That means they have 30 minutes to get to the hangar.

To znaczy oni mają 30 minut dojść do hangaru.

There had been a fire at the other end of the hangar.

Był ogień na drugim krańcu z hangaru.

That call I made while you were in the hangar?

Ta rozmowa telefoniczna zrobiłem podczas gdy byłeś w hangarze?

She ran the rest of the way to the hangar.

Przebiegła resztę drogi do hangaru.

There came the sound of someone running across the hangar floor.

Tam przyszedł kogoś wpadający na podłogę hangaru dźwięk.

He just walked off across the hangar without looking back.

Właśnie zabrał w poprzek hangaru nie patrząc z powrotem.

All I ask is that you make up your mind before we leave the hangar.

Wszystko, o co pytam jest że składasz się na swój umysł wcześniej odjeżdżamy z hangaru.

He was also involved with Hangar 17, which ran from 1992 to 1994.

Brał udział również z Hangar 17, który pobiegł od 1992 do 1994.

Then I thought, they'd be in the hangar, not here where they are needed.

W takim razie pomyślałem, byliby w hangarze, nie tutaj gdzie oni są potrzebni.

Then he saw something else behind the line of hangars.

W takim razie zobaczył coś inne za asortymentem hangarów.

With that he got up and opened the hangar door.

Z tym wstał i otworzył drzwi hangaru.

There was no sign of human life in the hangar.

Nie było żadnej oznaki życie człowieka w hangarze.

The guys were watching from just inside the hangar door.

Faceci patrzyli z dokładnie w drzwiach hangaru.

I saw her when she was down near the hangars.

Zobaczyłem ją gdy przegrywała obok hangarów.

There was some sort of a fire started in this hangar.

Był jakiś rodzaj ognia zaczętego w tym hangarze.

He'd apparently come in from the other side of the hangar.

Pozornie wrócił z innego boku hangaru.

I walked over to a group of men standing around the hangar.

Podszedłem do grupy ludzi stojących wokół hangaru.

He was killed a few minutes ago up in the hangar bay.

Został zabity kilka minut temu w hangarze zatoka.

Get her at least ten feet beyond the end of the hangar.

Mieć ją przynajmniej dziesięć stóp za końcem hangaru.

John has to find an alternative way to the hangar.

John musi znaleźć alternatywną drogę do hangaru.

He opened a door in the side of the hangar and led us inside.

Otworzył drzwi w boku hangaru i zaprowadził nas do środka.