Generally a hand or glove puppet should talk a lot.

Zasadniczo ręka albo pacynka powinna rozmawiać dużo.

So out come the glove puppets, the posters and the toys which can be used to illustrate the point.

Tak na zewnątrz przychodzić pacynki, plakaty i zabawki, które mogą być użyły by ilustrować punkt.

The faces he made were stiff and exaggerated, like the expressions of a glove puppet.

Twarze, które zrobił były sztywne i przesadne, jak wyrażenia pacynki.

Charles collapsed like a glove puppet with the hand withdrawn, and stood for a long moment, sagging.

Charles zwinięty jak pacynka z ręką cofnięty, i godzić się na długi moment, zapadając się.

Dave was accompanied by a glove puppet named Chester.

Dave'owi pacynka towarzyszyła wymieniony Chester.

He is primarily portrayed by a glove puppet.

On głównie jest zagrany przez pacynkę.

But it seemed certain that they were able to enter it and use it as a kind of glove puppet.

Ale to wyglądało na pewne że mogli wejść do tego i użyć tego jako pewnego rodzaju pacynka.

The second uses glove puppets and is performed from a small booth to animate smaller crowds.

Drugie wykorzystania pacynki i jest wykonany z niewielkiej kabiny ożywić bardziej nieliczne tłumy.

Meantime, he thought he could control you until you became a kind of glove puppet."

Tymczasem, pomyślał, że może panować nad tobą do czasu gdy nie zostałeś pewnego rodzaju pacynka. "

A glove puppet is slightly more complex, with an internal division for fingers allowing independent manipulation of a character's arms.

Pacynka jest nieco bardziej skomplikowana, z wewnętrznym podziałem dla palców pozwalających na niezależną manipulację ramionami charakteru.

They also employed glove puppet techniques to express emotions from Pily's eyes.

Również zastosowali metody pacynki do ekspresowych uczuć z oczu Pily.

She's simply a super-commercial glove puppet of an artist with a persistent need to wave her bits about to attract attention.

Ona jest po prostu super-handlową pacynką artysty z ciągłą potrzebą na falę jej kawałki około budzić zainteresowanie.

They were like glove puppets, he was a big star and he was head of a religion."

Byli jak pacynki, był dużą gwiazdą i był dyrektorem religii. "

Punch and Judy are famous glove puppets.

Cios pięścią i Judy są sławnymi pacynkami.

The characters are all glove puppets.

Charaktery są wszystkimi pacynkami.

All the characters were glove puppets, operated by Sam and Elizabeth Williams.

Wszystkie charaktery były pacynkami, zoperowany przez Sam i Elizabeth Williamsa.

Like a glove puppet, obedient to the invisible hand inside it, Niall's body stood up again, and turned towards the beetle-ambassador.

Jak pacynka, posłuszny niewidzialnej ręce wewnątrz tego, ciało Niall postawione jeszcze raz, i obrócić się w kierunku chrząszcz-ambasador.

Dinner-jacket swivelled back like a glove puppet.

Obiad-marynarka obróciła się z powrotem jak pacynka.

Glove puppets are a variation of hand puppets.

Pacynki są zmianami kukiełek ręki.

He is primarily portrayed by a glove puppet, but has also been depicted in animated cartoon shorts and comic strips.

On głównie jest zagrany przez pacynkę, ale również został przedstawiony w krótkich spodenkach filmu komiksowego i historyjkach obrazkowych.

He's a glove puppet.

On jest pacynką.

Korky is holding a glove puppet of Santa Claus.

Korky trzyma pacynkę Świętego Mikołaja.

The car hits her with an impact that crumples the grille and tosses her into the air like a glove puppet.

Samochód potrąca ją z wpływem, który zgniata kratownicę wlotu powietrza i rzuca w górę ją jak pacynka.

He also said that the human Lilith was really just a glorified glove puppet that she manipulated from afar.

Również powiedział, że ludzki Lilith jest naprawdę właśnie wysławiana pacynka, którą manipulowała z oddali.

The birds are hand-reared using a glove puppet, and are then released near Dullstroom.

Ptaki są wykarmionym butelką używaniem pacynka, i wtedy są zwolnione koło Dullstroom.

Carrot Top is the only hand puppet in the show.

Rudzielec jest jedyną ręką kukiełka w widowisku.

The children made little hand puppets in their crafts class.

Dzieci zrobiły kukiełki garsteczki w ich robi ręcznie klasę.

He turned to his racket as if it were a hand puppet today.

Odwrócił się do swojej rakiety jakby to były ręką kukiełka dziś.

Just because I was in love didn't have to turn me into a hand puppet, did it?

Choćby dlatego byłem zakochany nie musieć zamienić mnie w rękę kukiełka, zrobił to?

But he decides to raise it as his hand puppet.

Ale on decyduje się podnieść to jako swoja ręka kukiełka.

The simplest hand puppets are those with few or no moving parts.

Najprostsze kukiełki ręki są ci z niewieloma albo żadną maszynerią.

Among the few plastic works are hand puppets made between 1916 and 1925, for his son Felix.

Między niewielu plastik działa są kukiełkami ręki zrobionymi między 1916 a 1925, dla jego syna Felix.

Right now she's carrying around a soft hand puppet, and takes it to her basket each night.

Ona natychmiast niesie około wiotkiej ręki kukiełka, i bierze to jej koszowi każdej nocy.

Not long into the game, a door to one of the trailers flew open and a hand puppet appeared.

Nie długo do gry, drzwi do jednego ze zwiastunów gwałtownie się otworzyć//otwierać i ręka kukiełka pojawiła się.

Simple hand puppets are usually not much larger than the hand itself.

Proste kukiełki ręki są zazwyczaj nie dużo większy niż ręka sama.

Smiling, talking, holding a hand puppet and making it talk in a high-pitched voice.

Uśmiechanie się, rozmawianie, trzymanie ręki kukiełka i zdążenie rozmawiają w wysokim głosie.

In Paris they had their first contact with hand puppet design and puppetry.

W Paryżu mieli swoją pierwszą styczność z ręką projekt marionetkowy i lalkarstwo.

Before this, no movie had a hand puppet act with its entire body appearing onscreen.

Wcześniej, żaden film nie miał swój udział w akcie marionetkowym z jego pojawianiem się całego ciała onscreen.

It was in 1956 that he built a frog hand puppet and called him Kermit.

To było w 1956 że zbudował ręce żaby kukiełkę i nazwał go Kermitem.

The strangling man at the end of my arm looked like a perverse hand puppet.

Człowiek uduszenia pod koniec mojego ramienia wyglądał jak uparta ręka kukiełka.

Samson was a large hand puppet, similar to a Muppet.

Samson był dużą ręką kukiełka, podobny do Muppet.

Until then, you may just think back wistfully to Snoopy and his hand puppets.

Do tego czasu, właśnie możesz powracać myślami smutno Wścibski i jego kukiełki ręki.

The children sewed themselves little hand puppets using some old scraps of material.

Dzieci uszyły siebie kukiełki garsteczki używające jakichś starych skrawków materiału.

Over time, his name was anglicized to "Punch," and he became a hand puppet.

Z czasem, jego imię zostało zanglizowane aby "Cios pięścią," i został ręką kukiełka.

Pete was on the bags, cups, balloons and hand puppets for the kids.

Pete był w torbach, filiżankach, balonach i kukiełkach ręki dla dzieci.

"If I took an unknown book and put the same hand puppet with it, you could forget it."

"If I wziął nieznaną książkę i położył taką samą rękę kukiełka z tym, mogłeś zapomnieć tego."

Saxony, however, went right over to a hand puppet that was hanging from a hook on the wall.

Saksonia, jednakże, przejrzała prawo do ręki kukiełka, która zwisała z haka na ścianie.

A smaller variety, simple hand puppets often have no significant manipulable parts at all.

Bardziej niewielka różnorodność, proste kukiełki ręki często mają nie znaczny manipulable części wcale.

She speaks through the use of a hand puppet with whom she often argues.

Ona mówi przez wykorzystanie ręki kukiełka, z którą ona często sprzecza się.

A human arm through the window curtain, groping, dancing like a hand puppet.

Ludzkie ramię przez okno zasłona, poszukiwania, tańczenie jak ręka kukiełka.