Then suddenly he felt two hands grip him from behind.

W takim razie nagle poczuł, jak dwie ręce porwały go od tyłu.

His hands gripped together under the edge of the table.

Jego ręce chwyciły razem pod kantem stołu.

She caught him with both arms, hands gripping his hair.

Złapała go z oboma ramionami, ręce chwytające jego włosy.

I felt two small but strong hands grip my shoulders.

Poczułem dwa mały ale karty noże chwytają moje ramiona.

Before he could take the shot, however, a dark hand gripped his right shoulder.

Zanim mógł podjąć strzał, jednakże, ciemna ręka chwyciła swoje prawe ramię.

He felt her hands grip his back, as if trying to hang on.

Poczuł, jak jej ręce trzymały się jego grzbietu, jakby próbując czekać.

His hands gripped the arms of the chair, but he did not move.

Jego ręce chwyciły poręcz krzesła ale nie ruszył się.

Her hand gripped the small of his back until they lay spent next to each other on the bed.

Jej ręka chwyciła mały z jego tyłu do czasu gdy leżeli wydany obok siebie na łóżku.

His hands gripped the arms of the seat for an answer it did not provide.

Jego ręce chwyciły ramiona miejsca dla odpowiedzi, której to nie zaspokoiło.

Price's red hands gripped the well rim a moment longer.

Czerwone ręce ceny chwyciły dobrze otaczać moment dłużej.

He could feel the urgency in the way her hands gripped his.

Mógł poczuć pilną potrzebę w drodze, którą jej ręce chwyciły jego.

A hand gripped his arm as he pressed back into the wall.

Ręka chwyciła swoje ramię ponieważ naciskał z powrotem do ściany.

They made their way down the hand grips to the next hatch.

Zrobili swoją drogę w dół ręki chwyty do następnego włazu.

He went, but his hand gripped hers the entire way.

Poszedł ale jego ręka chwyciła jej cała droga.

Then he sat, head to one side, hands gripping the arms of his chair, and thought.

W takim razie usiadł, głowa do jednej strony, ręce chwytające poręcz jego krzesła, i myśl.

Her hand gripped his fiercely and she turned to face him.

Jej ręka chwyciła jego gwałtownie i odwróciła się przodem do go.

Then he felt the older man's hand gripping his shoulder hard.

W takim razie poczuł, jak ręka starszego mężczyzny trzymała się swojego ramienia mocno.

She saw the back of the hand gripping her wrist instead.

Zobaczyła, jak wierzch dłoni chwytał swój nadgarstek za to.

As it was, his hands gripped hold of her elbows.

Ponieważ to było, jego ręce chwyciły trzymać z jej łokci.

He sat down in an office chair, hands gripping the arms.

Usiadł w krześle biurowym, ręce chwytające ramiona.

He reached out, finally, and one hand gripped me by the wrist.

Doszedł na zewnątrz, w końcu, i jedna ręka chwyciła mnie przez nadgarstek.

He was against the wall, his free hand gripping the edge of the opened door.

Był przeciwny ścianie, jego swoboda decyzji chwytająca krawędź otwartych drzwi.

I felt Peter's hand grip mine as he was sitting next to me.

Poczułem kopalnię Petera ręki chwytu ponieważ siadał obok mnie.

His hand gripped the back of my neck, forced me to turn to him.

Jego ręka chwyciła tył mojej szyi, zmusić mnie do odwrócenia się do niego.