guesswork

I did not have enough information to support my guesswork, though.

Nie dostałem dość informacji poprzeć moje przypuszczenia, jednak.

But what you tell me is guesswork, and nothing more.

Ale co mówisz mi jest przypuszczeniami, i nic więcej.

Of course they had no way to test their guesswork.

Oczywiście nie mieli żadnego sposobu by sprawdzić ich przypuszczenia.

Anything else we might have to say would only be guesswork.

Nic jeszcze możemy musieć powiedzieć tylko być przypuszczeniami.

But there is no guesswork about where the money comes from.

Ale nie ma żadnych przypuszczeń około gdzie pieniądze pochodzą.

Take out the guesswork, and there's not much of a game left.

Wyjmować przypuszczenia, i jest nie dużo z gry w lewo.

It's very difficult to answer individual cases, but I will do my best on guesswork here.

To jest bardzo trudne do odpowiedzenia indywidualnym przypadkom ale zrobię, ile w mój mocy na przypuszczeniach tu.

And there's quite a lot of guesswork to being what you are.

I jest całkiem dużo przypuszczeń aby będąc co jesteś.

And we have been left to guess, so this is my guesswork.

I mieliśmy w lewo zgadywać więc to są moje przypuszczenia.

It is all just guesswork, and not more than that.

To są całe słuszne przypuszczenia, i nie więcej niż że.

What might set off a crash is a matter of guesswork.

Co móc włączać wypadek jest kwestią przypuszczeń.

What happened next is more guesswork that hard historical fact.

Co zdarzyć się następny więcej przypuszczeń jest tym sprawdzonym faktem historycznym.

Why he does this is largely a matter of guesswork.

Dlaczego on robi to jest w dużej mierze kwestią przypuszczeń.

However, his medical training had taught him how to make guesswork sound good.

Jednakże, jego kształcenie medyczne nauczyło robić przypuszczeniom dźwięk go dobry.

It must have been such guesswork in those days compared to what we can do now.

To musiały być takie przypuszczenia w tamtych czasach w stosunku do co możemy robić teraz.

But it was still just guesswork until he had spoken.

Ale to było wciąż właśnie przypuszczenia do czasu gdy mówił.

All he had to go on now was guesswork and instinct.

Wszystko musiał pójść dalej teraz był przypuszczeniami i instynktem.

But he seems to have done a lot of guesswork and putting together the pieces.

Ale on wydaje się robić dużo przypuszczeń i zbieranie razem kawałków.

Joe would have known then, that there had been no guesswork.

Joe wiedziałby wtedy że nie było żadnych przypuszczeń.

Had I shot this with film, it would have been mostly guesswork.

Strzeliłem z tego z filmem, to byłoby przeważnie przypuszczenia.

I may be right or wrong, that's guesswork at the best, and let me get to my facts again.

Mogę być właściwy albo zły, być przypuszczeniami przy najlepszy, i niech dojdę do swoich faktów jeszcze raz.

One way to take the guesswork out of this job is by using the old door as a pattern.

Jeden sposób by wyjąć przypuszczenia z tej pracy jest przez używanie starych drzwi jako wzoru.

It was all guesswork: very likely he had imagined everything.

To były całe przypuszczenia: bardzo prawdopodobny wyobraził sobie wszystko.

That made much of our costing little better than guesswork.

To skupiło się na naszej kalkulacji kosztów mało lepiej od przypuszczeń.

"But guesswork is all we have to go on for the present.

"Ale przypuszczenia są wszystkim, co mamy pójść dalej jak na razie.