Gubbins came straight to the point (he knew no other way).

Ustrojstwo przeszło od razu do sedna sprawy (nie znał żadnej innej drogi).

Gubbins got the job, he claimed later, because there was no one else in the office at the time.

Ustrojstwo zdobyło posadę, twierdził później ponieważ nie było nikogo jeszcze w biurze wtedy.

Gubbins was their name, and they all had great red beards.

Ustrojstwo było ich imieniem, i wszyscy mieli wielkie czerwone brody.

I then learned that Gubbins had a great deal more on his mind than starting reading reports.

Wtedy dowiedziałem się, że Ustrojstwo ma dużo więcej na jego umyśle niż zaczynanie odczytać raporty.

Then we can follow the whole gubbins through from there."

W takim razie możemy doprowadzać do końca całe ustrojstwo stamtąd. "

Mr. Gubbins said that he did not remember the call.

Mr. Ustrojstwo powiedziało, że nie pamięta rozmowy telefonicznej.

It would be fatal to let Gubbins discover them for himself.

To byłoby śmiertelne do pozwolić Ustrojstwa odkrywać ich dla siebie.

Gubbins who celebrated Mass each day with the group of pilgrims.

Ustrojstwo, które celebrowało mszę każdego dnia z pielgrzymką.

Customers ask for gubbins then they will be off.

Klienci proszą o ustrojstwo wtedy oni odejdą.

Not until you've got all the security gubbins installed.

Nie do czasu gdy dostałeś wszystko, co ustrojstwo związane z bezpieczeństwem zainstalowało.

Mr. Gubbins said he would not comment on personnel issues.

Mr. Ustrojstwo powiedziało, że nie skomentuje wydań personelu.

Gubbins seemed uncertain whether he could pull it off.

Ustrojstwo wyglądało na niepewne czy mógł ściągnąć to.

He was back the next night for a repeat performance, but this time Gubbins came to collect him half an hour later.

Był z powrotem następną nocą dla powtórzonego wykonania ale tym razem Ustrojstwo przyszło zebrać go pół godziny później.

He would insist that the Gubbins person had been only accidentally present at their wedding.

Nalegałby, by Ustrojstwo osoba była tylko przypadkowo obecny na ich ślubie.

Much of 2007 was spent in the recording studio, as the band worked hard on their follow up to Gubbins.

Dużo z 2007 wygasnął w studiu nagraniowym, jako zmuszany do wysiłku zespół na ich obserwować do Ustrojstwa.

As examples, we give two extensions of the reversal model proposed by Gubbins.

Jako przykłady, podajemy dwa poszerzenia modela odwrócenia wysuniętego kandydaturę przez Ustrojstwo.

Not the scalpel, or you'll cut the gubbins underneath.

Nie skalpel, albo potniesz ustrojstwo spód.

Whereas we just mash all the gubbins up together and call it a hamburger.

Podczas gdy właśnie tłuczemy całe ustrojstwo razem i nazywamy to hamburgerem.

He stressed that these instructions had come from Gubbins, and were irrevocable.

Podkreślił że te instrukcje pochodziły z Ustrojstwa, i były nieodwołalne.

All instruments are as listed in the sleeve notes for the band's first album Gubbins.

Wszystkie instrumenty są jak wymieniony w tekście na okładce płyty dla pierwszego albumu zespołu Ustrojstwo.

I sobered up twelve hours later when Gubbins paid me a late-night visit.

Wytrzeźwiałem dwanaście godzin później gdy Ustrojstwo zapłaciło mi nocną wizytę.

"We had one guy walk the last 11 miles," Mr. Gubbins said.

"Zmusiliśmy jednego faceta do chodzenia ostatni 11 mil," Mr. Gubbins powiedział.

He has owned the building occupied by Mrs. Gubbins since 1994.

Przyznał się, że budynek zajmuje przez Mrs. Gubbins od 1994.

Williams and Gubbins believe that it's altogether more complicated to monitor, requiring greater insight.

Williams i Ustrojstwo sądzą to, że jest całkiem bardziej skomplikowane monitorować, wymagając większej przenikliwości.

His second was to repeat them to CD and Gubbins.

Jego sekunda miała powtórzyć ich do CD i Ustrojstwa.