greaser

If any people deserved to be called greasers, they were the ones.

Jeśli w ogóle ludzie zasłużyli by być nazywanym mechanikami, byli.

He knows we used greasers on that job at the bazaar.

On wie, że użyliśmy mechaników na tej pracy przy bazarze.

Or I should say the greasers and me worked like beavers.

Albo powinienem mówić mechaników i mnie rozwiązany jak bobry.

You never seen so many greasers in your life.

Ty nigdy zobaczony tyle mechaników w twoim życiu.

"But the only idea I had of using humor then was to keep the greasers from beating me up."

"Ale jedyny pomysł, że miałem z wykorzystywania humoru wtedy miał powstrzymywać mechaników przed biciem mnie."

I've seen him lick four Greasers in eleven minutes, myself.

Zobaczyłem, jak liznąć czterech Mechaników w ciągu jedenaście minut, siebie.

I killed four greasers for sure and two more possibles.

Zabiłem czterech mechaników z całą pewnością i dwa więcej potencjalnych kandydatów.

"Maybe it's only greasers from the valley coming up after firewood at night."

"To może są jedyni mechanicy z doliny pojawiającej się za drewnem na opał wieczorem."

Wayne says he can move on to heaven and see his parents because the greasers are no longer a threat.

Wayne mówi, że on może wyruszać do nieba i widzi jego rodziców ponieważ mechanicy nie są już groźbą.

He is the most loyal of the three Greasers.

On jest najlojalniejszy z trzech Mechaników.

"But a smart man like me, one who's got luck at cards, he can do just fine down there with those greasers."

"Ale bystry człowiek tak jak ja, jeden kto dostać szczęście przy kartach, on może robić właśnie świetny na dole z tymi mechanikami."

Young men dress like greasers and dance to 1950's American rock music.

Młodzieńcy ubierają się jak mechanicy i taniec do 1950 's amerykański rock.

Wayne is stabbed to death by two of the greasers while Jim escapes.

Wayne jest zakłuty podwójnie z mechaników podczas gdy Jim ucieczki.

I better get one o' these greasers to translate.

Lepiej zdobywam jedno o 'ci mechanicy przetłumaczyć.

No greasers on this side of the room.

Żadni mechanicy z tej strony z pokoju.

Jim takes justice into his hands by calling forth a demon to defeat the dead greasers.

Jim zabiera sprawiedliwość do swoich rąk przez wzbudzanie demona zwyciężać zmarłych mechaników.

In North America, greasers had a similar social position.

W Ameryce Północnej, mechanicy mieli podobną społeczną pozycję społeczną.

The stint was successful, only to have the merchandise burned by the a band of greasers.

Okres powiódł się tylko po to aby mieć handlować spalony przez grupa mechaników.

"In fact, let's get rid of all these greasers in town.

"Tak naprawdę, pozbywajmy się wszystkich tych mechaników w mieście.

Hannah finds love, while Jo teaches greasers a thing or two about mechanics.

Hannah znajduje miłość podczas gdy Jo uczy mechaników niejednego o mechanikach.

Not long after Jim finds this out, his wife, Sally is killed by the greasers.

Wkrótce potem Jim odkrywa to, jego żona, Sally jest zabita przez mechaników.

King on the other hand is a rough biker, who makes threatening remarks about running greasers out of town.

Król z drugiej strony jest brutalnym rowerzystą, który robi grożenie uwagom na temat przebiegania mechaników poza miastem.

Now we've got the greasers jumping on us, too."

Skoro zdobyliśmy mechaników naskakujących na nas, również. "

Those damned greasers down there don't know the first thing about sanitation or public health."

Ci potępieni mechanicy na dole znać pierwszy rzecz o warunkach sanitarnych albo publicznej służbie zdrowia. "