I took out the glass cutter and settled down to work.

Wyjąłem szklarza i zabrałem się do pracy.

Why would use a glass cutter and not just smash the window?

Dlaczego użyć szklarza i nie tylko rozbijać okno?

We must get a hundred glass cutters working on my special project this very week.

Musimy zdobywać sto szklarzy zajmujących się moim specjalnym projektem ten sam tydzień.

Jane laughed and took out the glass cutter she used to keep her hair up.

Jane śmiała się i wyjęła szklarza, którego użyła by nie dać zasnąć jej włosom.

Someone had used a glass cutter to make a small square opening just above the lock.

Ktoś użył szklarza by robić małe kwadratowe otwarcie właśnie nad zamkiem.

Would you use a glass cutter in a window?

Użyłbyś szklarza w oknie?

A careful line with her glass cutter along an inside border of the tape.

Ostrożna linia z jej szklarzem wzdłuż wewnątrz granicy taśmy.

He hopped down into the window's light well and took a glass cutter from his vest.

Skoczył w dół do światła okna dobrze i wziął szklarza z jego kamizelki.

"Through a rear window with a glass cutter," he said casually.

"Przez tylną szybę ze szklarzem," powiedział mimochodem.

Using a circular glass cutter, he cut a hole in a window large enough to fit his hand inside.

Używając kolistego szklarza, wyciął dziurę w oknie wystarczająco duży, by pasować do jego ręki do środka.

Unseen hands worked a glass cutter against a window pane.

Niewidzialne ręce rozwiązały szklarza o szybę okienną.

He used his glass cutter at first, but then just smashed in a small window with a gloved hand.

Użył swojego szklarza początkowo, ale przecież właśnie rozwalić niewielkie okienko z ręką włożono rękawiczkę.

The underground roar had covered the noise of his glass cutter.

Podziemny ryk zagłuszył dźwięk swojego szklarza.

He had remembered to bring a small glass cutter and a roll of sticky tape.

Zapamiętał by przynieść kieliszeczkowi nóż i kołysanie taśmy klejącej.

She climbs the wall, and then opens a window in a basement by using a glass cutter.

Ona wspina się na ścianę, a następnie otworzy okno w piwnicy przez używanie szklarza.

"Used a glass cutter and a suction cup to get in the house last time.

"Użyć szklarza i przyssawki by kupić dom ostatnim razem.

A small glass cutter was attached to the cup with string so that he could cut a circle.

Mały szklarz został przywiązany do filiżanki z sznurkiem aby mógł przeciąć koło.

He put the glass aside and took out his heavy glass cutter.

Odłożył szkło i wyjął jego ciężkiego szklarza.

He extracted a small glass cutter, and after one last check of the neighborhood, went to work on a basement window.

Wydobył małego szklarza, i po jednym ostatnim czeku dzielnicy, zabrał się do roboty przy oknie w suterenie.

One of its panes had been partially removed by a glass cutter.

Jedna z jego szyb częściowo została usunięta przez szklarza.

Somebody used a glass cutter to enter the rear window and ignite the fire.

Ktoś użył szklarza by wejść do tylnej szyby i zapalić ogień.

You'd use a glass cutter in the door?

Użyłbyś szklarza w drzwiach?

I bought a glass cutter, feeling guilty as I did it.

Kupiłem szklarza, czując się winnym ponieważ zrobiłem to.

She set to work with her glass cutter.

Zabrała się do roboty ze swoim szklarzem.

But he was ready with his glass cutter.

Ale był gotowy ze swoim szklarzem.