And Davis wondered why Allen was getting narked.

I Davis zastanawiał się dlaczego Allen dostawał narked.

Then Sutton, says he, got narked and asked Pilger why he hadn't applied for the editor's job himself.

Wtedy Sutton, mówi on, dostać narked i zapytać Pilger dlaczego nie ubiegał się o pracę redaktora siebie.

'Can't blame a bloke getting narked when 'e catches you robbing 'im,' Willie said philosophically.

'Nie móc obwinić dostawania faceta narked kiedy' e łapie, jak okradałeś 'im,' Willie powiedział filozoficznie.