Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They might get soused, but there would still be Control.
Oni mogą dostawać zanurzony, ale wciąż byłaby Kontrola.
Maybe it was on her account that you got soused last night.
Może to było z jej powodu że dostałeś zanurzony wczoraj wieczorem.
Leave it to him to find a secret place to get soused in the middle of an ocean!
Pozostawić mu znalezienie tajemnego miejsca dostać zanurzony pośrodku z oceanu!
"Did getting soused make you forget that you love me?"
"Skończył dostawanie zanurzony sprawiać, że zapominasz, że kochasz mnie?"
But the men, anyway, were more interested in getting soused, and the error was soon forgiven.
Ale ludzie, w każdym razie, byli bardziej zainteresowani dostawaniem zanurzony, i błąd szybko został wybaczony.
I was too busy getting soused for anything else."
Byłem zbyt zajętym dostawaniem zanurzonym dla niczego jeszcze. "
"Unrelated to her getting soused and taking off her clothes."
"Niespokrewniony z jej dostawaniem zanurzony i zdejmując jej ubranie."
Or are you hoping I'll get soused and forget I asked."
Albo masz nadzieję, że dostanę zanurzony i zapominać, że zapytałem. "
"Everybody gets soused to the gills and humps like foxes in heat."
"Każdy dostaje zanurzony do skrzeli i garbów jak lisy w gorącu."
Nor did he appear interested in transvestism before he got soused.
Ani wydał się zainteresowany transwestytyzmem wcześniej dostał zanurzony.
On reconsideration, he decided that getting soused on the sand probably was still against the law, even these days.
Na ponownym rozpatrzeniu, postanowił, że dostawanie zanurzone na piasku prawdopodobnie jest wbrew prawu wciąż, nawet obecnie.
Getting soused, so we couldn't keep quiet even if we wanted to."
Dostawanie zanurzyło, więc nie mogliśmy być cicho nawet gdybyśmy chcieli aby. "
The club set frequently gets soused at lunch, or failing that, beginning at four in the afternoon.
Klubu zbiór często dostaje zanurzony przy obiedzie, albo zawodząc to, zaczynając przy cztery po południu.
So, Darcy had gotten soused after rejecting him.
Więc, Darcy miała gotten zanurzony po odrzucaniu go.
"You've spent the afternoon and evening rolling in dirt and getting soused!
"Spędziłeś popołudnie i wieczór przy toczeniu w brudzie i dostawanie zanurzyło!
Now get out and let me get soused."
Teraz wychodzić i pozwalać mi dostawać zanurzony. "
You sit and get soused and listen to the pilots gab with the control tower.
Siadasz i dostajesz zanurzony i słuchać pilotów gadać z wieżą kontroli lotów.
"That means he's going to get soused."
"To oznacza, że on zamierza dostać zanurzony."
"You can get soused with them.
"Możesz dostawać zanurzony z nimi.
It had been well worth getting soused in the Meole brooke.
To było bardzo warte dostawanie zanurzone w Meole brooke.
When Power gets soused in a pub, he flies into a violent fury of macho arm-flexing.
Gdy Moc dostaje zanurzony w pubie, on wpada w agresywną furię macho ramię-napiąć/napinać.
The traditional drunken department store Santa, taking the afternoon off from dandling kiddies on his knee to get soused.
Tradycyjny pijany dom towarowy Święty Mikołaj, zabierając popołudnie z pieszczenia brzdąców na jego kolanie dostać zanurzony.
"Hey, Dad," he said finally, when Alia paused for breath, "are we going to eat or just sit here getting soused all day?"
"Hej, Tata," powiedział w końcu gdy Alia zatrzymała się, żeby złapać oddech "zamierzamy jeść albo właśnie siadać tu dostawanie zanurzone cały dzień?"
He was unabashedly at ease keeping a pet chimpanzee, which sometimes answered the front door of his home and got soused at parties.
Był niezawstydzenie przy łatwości hodującej ulubionego szympansa, który czasami odpowiadał na drzwi główne jego domu i dostawał zanurzony na przyjęciach.
Or are you just going to sit there in whatever plastic bubble they got you in, getting soused and mumbling to yourself?"
Albo zamierzasz usiąść właśnie tam w jakimkolwiek pęcherzyku plastiku wnieśli cię, dostawanie zanurzyło i mamrocząc do siebie? "