PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"get one's fingers" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "get one's fingers" po angielsku

obrazek do "finger" po polsku
rzeczownik
  1. palec (u ręki) [policzalny]
    I've cut my finger. (Skaleczyłem się w palec.)
    When you are married, you wear a wedding ring on your finger. (Kiedy jesteś żonaty, nosisz obrączkę na palcu.)
    She wears a ring on her finger. (Ona nosi pierścionek na palcu.)
  2. palec (u rękawicy) [policzalny]
    It turned out that a finger in one of her new gloves was ripped. (Okazało się, że palec w jednej z jej nowych rękawiczek był rozdarty.)
    There is a hole in my left glove's finger. (W palcu mojej lewej rękawiczki jest dziura.)
  3. porcja alkoholu [policzalny]
    I added a finger of rum into the cake. (Dodałem do ciasta porcję rumu.)
    How many fingers of wine should I add to the sauce? (Ile porcji wina powinienem dodać do sosu?)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. dotykać palcami, obmacywać
    Don't finger it if you're not going to buy it! (Nie obmacuj tego, jeśli nie zamierzasz tego kupić!)
    I fingered the painting on the wall. (Dotknąłem palcem obrazu na ścianie.)
    She took my hand and fingered the scar. (Ona wzięła moją rękę i dotknęła bliznę palcem.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. ukraść coś, buchnąć coś slang
    Did you see that? He tried to finger my wallet! (Widziałeś to? Próbował buchnąć mi portfel!)
    She fingered my phone. (Ona ukradła mi telefon.)
czasownik
  1. zakapować kogoś, donieść na kogoś slang
    Promise you will never finger me. (Obiecaj, że nigdy na mnie nie doniesiesz.)
    He fingered me to the cops. (On zakapował na mnie do policji.)

"get one's fingers" — Słownik kolokacji angielskich

get one's fingers kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): dostawać czyjś palce
  1. get czasownik + finger rzeczownik
    Bardzo silna kolokacja

    Why don't you get your finger out and do something?