belongings

But her first job was to sort through his belongings.

Ale jej pierwsza praca miała przejrzeć swoje rzeczy.

She knew the police would want to go through his belongings.

Wiedziała, że policja będzie chcieć przedostać się przez swoje rzeczy.

One thing was certain, they had already been through his belongings.

Jedno było pewne, już byli przez jego rzeczy.

Bring the girl back here, with whatever belongings she may have.

Przywozić dziewczynę tu, z jakimikolwiek rzeczami ona może mieć.

"I will make certain your belongings come to you in America."

"Upewnię się, że twoje rzeczy przechodzą na ciebie w Ameryce."

In 1953, the family and all their belongings were moved.

W 1953, rodzina wszystko razem ich rzeczy zostały przetransportowane.

In the morning, we can have their belongings brought down to them.

Rano, możemy mieć ich rzeczy obniżone do nich.

He would move into town with his few belongings the next morning.

Ruszyłby się do miasta z jego niewieloma rzeczami następnego ranka.

But what if you had to take all of your belongings out on the road?

Ale co gdybyś musiał wybrać wszystko ze swoich rzeczy w drodze?

By the time he got back to the field, all his belongings had gone.

Do czasu gdy wrócił do pola, wszystkie jego rzeczy poszły.

In the first few weeks she lost most of her personal belongings to the fire.

Za parę pierwsze tygodnie przegrała większą część ze swoich rzeczy osobistych z ogniem.

In five minutes, he would just have time to get his belongings and return.

Za pięć minut, właśnie miałby czas mieć jego rzeczy i powrót.

They had to leave all their belongings behind with the two people who were running the experience.

Musieli zostawić wszystkie swoje rzeczy z dwoma ludźmi, którzy organizowali doświadczenie.

Nothing for it but to take my belongings and leave.

Nic dla tego ale aby brać moje rzeczy i wychodzić.

After the attack, she came home with all her belongings.

Po ataku, przyszła do domu z wszystkimi swoimi rzeczami.

We walked in the door, all of our belongings were gone.

Chodziliśmy w drzwiach, wszyscy z naszych rzeczy zostali postawieni.

He reached down and felt around in my belongings, his eyes always on me.

Doszedł w dół i pomacał w moich rzeczach, jego oczy zawsze na mnie.

It seemed to be a day for going through other people's belongings.

To wydawało się być na dobę dla przedostawania się przez rzeczy innych ludzi.

"The day after the fire they let us back into the building to get whatever personal belongings we could find," she said.

"Na drugi dzień ogień oni pozwalają nam z powrotem do budynku mieć jakiekolwiek rzeczy osobiste mogliśmy znaleźć" powiedziała.

I say we are each responsible for our own belongings.

Mówię, że jesteśmy każdym odpowiedzialny za nasze własne rzeczy.

She came back into the church and picked up her belongings.

Wróciła do kościoła i zgarniała jej rzeczy.

Not that there was much in the way of belongings.

Nie że było dużo w drodze rzeczy.

He went back to the office, asking where his belongings are.

Wrócił do stanowiska, pytając gdzie jego rzeczy są.

In July the family was given 72 hours to clear out their belongings.

W lipcu rodzina została dana 72 godziny sprzątać ich rzeczy.

The employees were given five minutes to get their personal belongings and leave the office.

Pracownicy dostali pięć minut mieć ich rzeczy osobiste i wyjść z biura.